อัพเดต 2026 · Law 6984/2022 · ข้อกำหนด DNM
ไม่มีใบรับรองตำรวจต่างประเทศ? รู้ว่าคุณอยู่ตรงไหนอย่างแน่ชัด การทดแทนด้วยคำสาบานมีขอบเขตแคบ — นี่คือผู้ที่มีสิทธิ์จริงๆ
ภายใต้กฎหมายการย้ายถิ่นฐาน 6984/2022 ของปารากวัย ใบรับรองตำรวจต่างประเทศเป็นข้อกำหนดบังคับ — จากประเทศต้นทางของคุณบวกประเทศใดก็ตามที่คุณอาศัยอยู่นานกว่า 1 ปีในช่วง 3 ปีที่ผ่านมา การทดแทนด้วยคำสาบานอย่างเป็นทางการไม่ใช่วิธีหลีกเลี่ยงในวันแรก: ตาม DNM เฉพาะผู้สมัครที่พำนักอาศัยในปารากวัยมากกว่า 3 ปีเท่านั้นที่สามารถแทนที่ใบรับรองจากประเทศต้นทางได้ และต้องใช้ ใบรับรอง antecedentes ของ Poder Judicial ปารากวัย บวก Declaración Jurada ที่ทำต่อ DNM เอง หากคุณไม่ผ่านเกณฑ์ดังกล่าว วางแผนขอใบรับรองต่างประเทศจริงๆ — ดูเคล็ดลับแยกตามประเทศด้านล่างสำหรับการขอทางไกล ยืนยันกรณีของคุณกับ DNM เสมอ
จากตัวบทกฎหมาย
สิ่งที่กฎหมายการย้ายถิ่นฐานปี 2022 ให้สิทธิ
ถิ่นพำนักถาวรถูกกำหนดในกฎหมายการย้ายถิ่นฐานปัจจุบัน Ley 6984/2022 ดังนี้:
Es la autorización otorgada por la Dirección Nacional de Migraciones para residir indefinidamente en el territorio nacional, al extranjero que manifieste su intención o ánimo de establecerse definitivamente en el país, reuniendo las condiciones legales para su admisión por parte de la Dirección Nacional de Migraciones en tal carácter y luego de haber cumplido el plazo de Residencia Temporal.
เป็นการอนุญาตที่ออกโดยสำนักงานการย้ายถิ่นฐานแห่งชาติให้พำนักอาศัยในดินแดนแห่งชาติโดยไม่มีกำหนดเวลา แก่ชาวต่างชาติที่แสดงเจตนาหรือความต้องการที่จะตั้งถิ่นฐานอย่างถาวรในประเทศ โดยปฏิบัติตามเงื่อนไขทางกฎหมายสำหรับการรับเข้าโดยสำนักงานการย้ายถิ่นฐานแห่งชาติในฐานะดังกล่าว และหลังจากที่ได้ปฏิบัติครบระยะเวลาการพำนักอาศัยชั่วคราว
สิ่งที่กฎหมายเรียกร้อง
สิ่งที่กฎหมายเรียกร้องจริงๆ
- 01
ใบรับรองความประพฤติต่างประเทศ
จากประเทศต้นทางของคุณบวกทุกประเทศที่คุณเคยมีถิ่นที่อยู่ในช่วง 3 ปี ที่ผ่านมา (ตาม Ley 6984/2022) ผ่านการ apostille และแปลเป็นภาษาสเปน
- 02
ใบรับรอง Interpol (Asunción)
ออกใน Paraguay ครอบคลุมฐานข้อมูลผู้ต้องสงสัยระหว่างประเทศ
- 03
ใบรับรองตำรวจแห่งชาติ Paraguay สำหรับชาวต่างชาติ
ออกใน Paraguay ยืนยันว่าคุณไม่มีประวัติบนแผ่นดิน Paraguay
ใบรับรองต่างประเทศเป็นข้อบังคับ กลไกการทดแทนด้านล่างเป็นข้อยกเว้นที่มีขอบเขตแคบ — ใช้ได้เฉพาะผู้สมัครที่อาศัยในปารากวัยแล้วนานกว่า 3 ปี; ตรวจสอบสิทธิ์ของคุณกับ DNM ก่อนนำไปใช้
ขั้นตอนที่ 1
ขอใบรับรองท้องถิ่นที่จำเป็นสองใบก่อน
ทั้งสองออกใน Asunción ใช้เวลาหนึ่งหรือสองวัน และไม่จำเป็นต้องออกจาก Paraguay
ใบรับรองตำรวจแห่งชาติ Paraguay
Certificado de Antecedentes Informático para Extranjeros
- Departamento de Informática de la Policía Nacional
- Ytororo 704 casi R.I.2 Ytororo, Bº Mcal. Estigarribia, Asunción
- จันทร์–ศุกร์, 07:00–17:00
- **Gs. 63,000** (~ USD 10)
- สำเนาหนังสือเดินทางที่รับรองโดยโนตารี
- โดยปกติ **วันทำการถัดไป**
ใบรับรอง Interpol
Certificado de Antecedentes de Interpol
- Departamento de Interpol – Oficina Central
- Coronel Pedro Gracia 468, Bº Sajonia, Asunción
- จันทร์–ศุกร์, 07:00–17:00
- **Gs. 111,502** (~ USD 16)
- รูปถ่าย 3×4 จำนวน 2 รูป สำเนาหนังสือเดินทางที่รับรองโดยโนตารี กรอกแบบฟอร์มที่สถานที่
- โดยปกติภายในไม่กี่วัน
ขั้นตอนที่ 2 (เฉพาะผู้ที่อยู่ในปารากวัย 3+ ปีเท่านั้น)
การทดแทนด้วย Declaración Jurada — และใครสามารถใช้ได้อย่างแน่ชัด
ตามข้อกำหนดที่ DNM เผยแพร่สำหรับ Residencia Temporal การทดแทนที่ได้รับอนุมัติเพียงอย่างเดียวสำหรับใบรับรองจากประเทศต้นทางที่ขาดหายไปจะมีผลก็ต่อเมื่อคุณพำนักอาศัยในปารากวัยนานกว่า 3 ปี ในกรณีนั้นคุณแทนที่ด้วยเอกสารสองอย่าง: Certificado de Antecedentes จาก Poder Judicial ที่เป็นปัจจุบัน (ศาลยุติธรรมปารากวัย) บวก Declaración Jurada ที่ทำต่อ Dirección Nacional de Migraciones (DNM) — ไม่ใช่ที่โนตารี — ระบุว่าคุณไม่มีประวัติอาชญากรรมหรือตำรวจในประเทศต้นทางของคุณ คำสาบานมักครอบคลุม:
- รายละเอียดหนังสือเดินทางทั้งหมด
- รายชื่อประเทศที่คุณไม่สามารถขอใบรับรองได้
- การประกาศว่าคุณไม่มีประวัติอาชญากรรมหรือตำรวจในประเทศต้นทางของคุณ
- คำชี้แจงที่ชัดเจน: "ฉันไม่มีประวัติอาชญากรรมในประเทศที่ระบุไว้และไม่ได้กระทำความผิดที่อยู่ภายใต้หมายจับระหว่างประเทศ"
- คำมั่นที่จะให้ต้นฉบับโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้จริง
Declaración Jurada ทำต่อ DNM และใบรับรอง Poder Judicial มีค่าธรรมเนียมศาลของตนเอง; ไม่พบราคาทางการที่แน่นอนสำหรับเส้นทางนี้ หากคุณไม่มีสิทธิ์ คุณต้องนำส่งใบรับรองต่างประเทศจริงๆ แทน
นี่คือข้อยกเว้นที่ DNM เผยแพร่สำหรับผู้พำนักอาศัยระยะยาวในปารากวัย (มากกว่า 3 ปี) ไม่ใช่วิธีหลีกเลี่ยงทั่วไปสำหรับผู้สมัครใหม่ สิทธิ์และเอกสารที่ต้องใช้ควรได้รับการยืนยันโดยตรงกับ DNM เสมอ เนื่องจากเกณฑ์ถูกพิจารณาเป็นรายกรณีภายใต้ Law 6984/2022
ขั้นตอนที่ 3
ยื่นชุดเอกสารเต็มที่ Migraciones
นำไฟล์ทั้งหมดไปที่ DNM:
- หนังสือเดินทาง
- สูติบัตร (มี Apostille และแปลแล้ว)
- ใบรับรอง Police + Interpol จากขั้นตอนที่ 1 (ต้นฉบับ)
- ใบรับรองตำรวจต่างประเทศ ประทับตรา apostille และแปลแล้ว — หรือหากคุณมีสิทธิ์ (3+ ปีในปารากวัย) ใบรับรอง Poder Judicial + Declaración Jurada ต่อ DNM จากขั้นตอนที่ 2
- ใบรับรองแพทย์จากแพทย์ที่ได้รับอนุญาตจากกระทรวงสาธารณสุข (ค่าใช้จ่ายขึ้นอยู่กับคลินิก; ตั้งงบสำหรับค่าธรรมเนียมเล็กน้อย)
- หลักฐานที่อยู่ใน Paraguay (สัญญาเช่าหรือจดหมายจากเจ้าของบ้าน)
- สำนักงานใหญ่ (Asunción) Caballero Nº 201 esq. Eligio Ayala · 07:00–14:30
- Encarnación สำนักงานภูมิภาค การดำเนินการพำนักเต็มรูปแบบ
- Ciudad del Este สำนักงานภูมิภาค การดำเนินการพำนักเต็มรูปแบบ
ค่าธรรมเนียมดำเนินการถิ่นที่อยู่: **Gs. 2,787,550** (~ **USD 450**)
เมื่อได้รับการตอบรับ คุณจะได้รับ Residencia Precaria ทันที — เอกสารชั่วคราวที่ทำให้การพำนักของคุณถูกกฎหมายจนกว่าจะมีคำตัดสินขั้นสุดท้าย
ขอต้นฉบับจากระยะไกล
วิธีขอใบรับรองที่ขาดหายโดยไม่ต้องออกจาก Paraguay
แม้ว่าจะมาถึงในภายหลัง คุณจะต้องใช้มันเมื่ออัปเกรดจากการพำนักชั่วคราวเป็นถาวร
พลเมืองสหรัฐฯ
ยื่นออนไลน์สำหรับ FBI Identity History Summary Check (ผ่าน Channeler ที่ได้รับการอนุมัติจาก FBI) และส่งทางไปรษณีย์ไปยังที่อยู่ Paraguay ของคุณ
พลเมือง EU
ประเทศ EU ส่วนใหญ่ (เยอรมนี ฝรั่งเศส สเปน) ออก Führungszeugnis / Extrait de casier judiciaire ผ่านพอร์ทัลออนไลน์ของรัฐบาลพร้อมการจัดส่งทางไปรษณีย์ระหว่างประเทศ
พลเมืองรัสเซีย
ขอผ่านพอร์ทัล Gosuslugi (ต้องมีลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ที่ผ่านการรับรอง) หากไม่มี QES ให้ถามแผนกกงสุลของสถานทูตที่เป็นมิตรหรือมอบอำนาจที่รับรองโดยโนตารีให้ญาติในรัสเซีย
พลเมืองยูเครน
สั่งผ่านแอป Diia หรือผ่านศูนย์บริการ MVD พร้อมการจัดส่งโดยพนักงานขนส่งระหว่างประเทศไปยังที่อยู่ Paraguay ของคุณ
ประเทศอื่นๆ
ตรวจสอบเว็บไซต์สถานกงสุลของคุณใน Asunción — คณะผู้แทนหลายแห่งออกใบรับรองโดยตรงผ่านทางการทูต
ทางลัด
หน่วยเคลื่อนที่ MigraMóvil
หากคุณอาศัยอยู่ไกลจาก Asunción หรือต้องการประหยัดการเดินทาง ติดตามประกาศ MigraMóvil ที่ migraciones.gov.py หน่วยรถ DNM เคลื่อนที่เยี่ยมชมเมืองต่างๆ ทั่วประเทศตามปฏิทินที่เผยแพร่ และช่วยให้คุณยื่นเอกสาร Residencia ในท้องถิ่นได้ สามารถเร่งการยื่นได้ แต่ DNM ไม่เผยแพร่เวลาดำเนินการที่รับประกัน ดังนั้นอย่านับจำนวนวันคงที่ — ยืนยันปฏิทินปัจจุบันและสิ่งที่การเยี่ยมแต่ละครั้งสามารถดำเนินการได้ก่อนเดินทาง
คำเตือนสำคัญ
อ่านสิ่งนี้ก่อนสาบานคำชี้แจง
ไม่มีคำพิพากษาจริง
หากคุณมีประวัติอาชญากรรมจริง การปกปิดภายใต้คำสาบานนำไปสู่การยกเลิกการพำนัก การเนรเทศ และการห้ามเข้าประเทศ ในกรณีนั้น ปรึกษาทนายความอาญา Paraguay ก่อน
ความถูกต้องของใบรับรองต่างประเทศ: 6 เดือน
เมื่อฉบับจริงมาถึงในที่สุด จะมีอายุเพียง 6 เดือน นับจากวันที่ออก ดังนั้นอย่าชะลอการขอ
การพำนักถาวรต้องการชุดเต็ม
Residencia Temporal มีอายุสูงสุด 2 ปี; คุณยื่นเปลี่ยนประเภทเป็นถาวรตั้งแต่ 90 วันก่อนจนถึง 30 วันหลัง carné หมดอายุ ต้องใช้ชุดเอกสารครบถ้วน ดังนั้นวางแผนให้มีใบรับรองต่างประเทศจริงพร้อมในเวลานั้น
ผู้ติดต่อที่เป็นประโยชน์
หมายเลขและที่อยู่ที่ควรบันทึก
- DNM (Migraciones) migraciones.gov.py
- กระทรวงการต่างประเทศ (การรับรองทางกฎหมาย & วีซ่า) Asunción · mre.gov.py/legalizaciones-apostilla (ยืนยันที่อยู่ปัจจุบันและโทรศัพท์บนเว็บไซต์ทางการ)
- Interpol (ใบรับรอง) Cnel. Gracia 468, Asunción · (+595 21) 228 100
แหล่งที่มา
ตรวจสอบจากแหล่งข้อมูลทางการ
ทุกข้อเท็จจริงในหน้านี้ลิงก์ไปยังหน่วยงานรัฐบาลปารากวัยหรือแหล่งข้อมูลบุคคลที่สามที่ได้รับการยอมรับ
- DNM — Dirección Nacional de Migraciones migraciones.gov.py ↗
Issuing authority for residency. MigraMóvil schedule + Law 6984/2022 procedures.
- Policía Nacional policianacional.gov.py ↗
Issues the local Antecedentes Policiales certificate (Asunción).
- Poder Judicial — Corte Suprema pj.gov.py ↗
Issues the Antecedentes Penales (judiciary record) certificate.
- MRE — Foreign Ministry mre.gov.py ↗
Apostille and document legalization for foreign certificates.
- BACN — National Legal Database bacn.gov.py ↗
Searchable text of Law 6984/2022 and DNM regulations.
- Gaceta Oficial gacetaoficial.gov.py ↗
Official gazette where Law 6984/2022 was published.
วางแผนการย้าย
เราจะตรวจสอบประเทศและกำหนดเวลาของคุณก่อนที่คุณจะบิน
จองการให้คำปรึกษาและเราจะตรวจสอบประเทศเฉพาะของคุณ ใบรับรองที่มีอยู่ และกำหนดเวลาก่อนที่คุณจะมาถึง Asunción