Sem certidão de antecedentes estrangeira? Saiba exatamente onde você está. A substituição por declaração juramentada é restrita — veja quem realmente se qualifica.

Da própria lei

O que a lei migratória de 2022 concede.

A residência permanente é definida pela lei migratória vigente, Ley 6984/2022, textualmente:

Es la autorización otorgada por la Dirección Nacional de Migraciones para residir indefinidamente en el territorio nacional, al extranjero que manifieste su intención o ánimo de establecerse definitivamente en el país, reuniendo las condiciones legales para su admisión por parte de la Dirección Nacional de Migraciones en tal carácter y luego de haber cumplido el plazo de Residencia Temporal.

É a autorização concedida pela Direção Nacional de Migrações para residir indefinidamente no território nacional ao estrangeiro que manifeste sua intenção ou desejo de se estabelecer definitivamente no país, reunindo as condições legais para sua admissão pela Direção Nacional de Migrações nessa qualidade e após ter cumprido o prazo de Residência Temporária.

O que a lei exige

Três níveis de checagem de antecedentes para a residência.

• 01

  Antecedentes criminais estrangeiros

  Do seu país de origem mais todos os países onde você teve residência nos últimos 3 anos (conforme a Ley 6984/2022). Apostilado e traduzido para o espanhol.

• 02

  Certificado da Interpol (Assunção)

  Emitido no Paraguai. Cobre as bases internacionais de procurados.

• 03

  Certidão da Polícia Nacional do Paraguai para estrangeiros

  Emitida no Paraguai. Confirma que não há registro em território paraguaio.

As certidões estrangeiras são obrigatórias. O mecanismo de substituição abaixo é uma exceção restrita — aplica-se apenas a solicitantes que já residiram no Paraguai por mais de 3 anos; verifique sua elegibilidade com o DNM antes de depender disso.

Passo 1

Obtenha primeiro as duas certidões locais obrigatórias.

As duas são emitidas em Assunção, levam um ou dois dias e não exigem sair do país.

• Certidão da Polícia Nacional do Paraguai

  Certificado de Antecedentes Informático para Extranjeros

  Departamento de Informática de la Policía Nacional

  Ytororo 704 casi R.I.2 Ytororo, Bº Mcal. Estigarribia, Asunción

  Seg–Sex, 07:00–17:00

  **Gs. 63.000** (~ USD 10)

  Cópia notarial do passaporte

  Geralmente **no próximo dia útil**

• Certificado da Interpol

  Certificado de Antecedentes de Interpol

  Departamento de Interpol – Oficina Central

  Coronel Pedro Gracia 468, Bº Sajonia, Asunción

  Seg–Sex, 07:00–17:00

  **Gs. 111.502** (~ USD 16)

  2 fotos 3×4, cópia notarial do passaporte, formulário no local

  Alguns dias

Etapa 2 (somente para quem tem 3+ anos no Paraguai)

A substituição pela Declaración Jurada — e exatamente quem pode utilizá-la.

Conforme os requisitos publicados pelo DNM para Residencia Temporal, a única substituição sancionada para uma certidão do país de origem em falta aplica-se caso você tenha residido no Paraguai por mais de 3 anos. Nesse caso, você a substitui por dois documentos: um Certificado de Antecedentes do Poder Judicial (judiciário paraguaio) atual, mais uma Declaración Jurada feita perante a Dirección Nacional de Migraciones (DNM) — não em cartório — declarando que você não tem ficha criminal ou policial no seu país de origem. A declaração juramentada geralmente cobre:

• Dados completos do passaporte
• Lista dos países cuja certidão você não consegue obter
• Uma declaração de que você não tem ficha criminal nem policial no seu país de origem
• Declaração explícita: «Não tenho antecedentes criminais nos países indicados nem cometi crimes sujeitos a busca internacional»
• Compromisso de apresentar os originais assim que for realmente possível

A Declaración Jurada é feita perante o DNM e o certificado do Poder Judicial tem seu próprio arancel judicial; não foi encontrado nenhum preço oficial fixo para esta via. Se você não for elegível, deverá apresentar o certificado estrangeiro real.

Esta é a exceção publicada pelo DNM para residentes de longa data no Paraguai (mais de 3 anos), não uma solução de emergência geral para novos solicitantes. A elegibilidade e a documentação exata devem sempre ser confirmadas diretamente com o DNM, pois os critérios são aplicados caso a caso sob a Ley 6984/2022.

Passo 3

Protocole o pacote completo na Migraciones.

Compareça à DNM com o pacote inteiro:

• Passaporte
• Certidão de nascimento (apostilada e traduzida)
• Certidões da Polícia e da Interpol do Passo 1 (originais)
• Certidão(ões) de antecedentes estrangeira(s), apostilada(s) e traduzida(s) — ou, se você se qualificar (3+ anos no Paraguai), o certificado do Poder Judicial + Declaración Jurada perante o DNM da Etapa 2
• Atestado médico de médico autorizado pelo Ministério da Saúde (custo varia por clínica; preveja uma pequena taxa)
• Comprovante de endereço no Paraguai (contrato de aluguel ou carta do proprietário)

• Sede Central (Assunção) Caballero Nº 201 esq. Eligio Ayala · 07:00–14:30
• Encarnación Escritório regional, residência completa
• Ciudad del Este Escritório regional, residência completa

Taxa de processamento da residência: **Gs. 2.787.550** (~ **USD 450**)

Uma vez aceito, você recebe imediatamente uma Residencia Precaria — um documento temporário que legaliza sua estadia até a decisão final.

Obtendo o original à distância

Como obter a certidão faltante sem sair do Paraguai.

Mesmo chegando depois, você precisará dela ao migrar de residência temporária para permanente.

• Cidadãos americanos

  Inicie online o FBI Identity History Summary Check (via Channeler autorizado) com envio pelo correio para seu endereço no Paraguai.

• Cidadãos da UE

  A maioria (Alemanha, França, Espanha) emite o Führungszeugnis / Extrait de casier judiciaire por portal governamental com envio internacional.

• Cidadãos russos

  Solicite via portal Gosuslugi (assinatura eletrônica qualificada). Sem ela, procure a seção consular de embaixada amiga ou outorgue procuração notarial a familiar na Rússia.

• Cidadãos ucranianos

  Solicite pelo app Diia ou centro de serviços do MVD, com entrega internacional ao seu endereço no Paraguai.

• Outros países

  Consulte o site do seu consulado em Assunção; muitas missões emitem a certidão pela via diplomática.

Atalho

Unidades móveis MigraMóvil.

Se você mora longe de Asunción ou quer economizar uma viagem, fique atento aos anúncios do MigraMóvil em migraciones.gov.py. Unidades móveis do DNM visitam cidades em todo o país conforme calendário publicado e permitem que você protocole seu processo de residência localmente. Podem acelerar o protocolo, mas o DNM não publica um prazo garantido de processamento, portanto não conte com um número fixo de dias — confirme o calendário atual e o que cada visita pode processar antes de viajar.

Avisos importantes

Leia antes de jurar a declaração.

• Sem condenações reais

  Se você tem histórico criminal real, ocultá-lo sob juramento implica cancelamento da residência, deportação e proibição de reentrada. Nesse caso, consulte primeiro um advogado criminalista paraguaio.

• Validade da certidão estrangeira: 6 meses

  Quando o original eventualmente chega, ele só é válido por 6 meses a partir da emissão, então não demore para obtê-lo.

• Residência permanente exige o pacote completo

  A Residencia Temporal é válida por até 2 anos; você solicita a mudança de categoria para permanente de 90 dias antes até 30 dias após o vencimento do carné. Exige o pacote completo de documentos, portanto planeje ter o certificado estrangeiro real em mãos até lá.

Contatos úteis

Números e endereços para guardar.

• DNM (Migrações) migraciones.gov.py
• Chancelaria (legalizações e vistos) Asunción · mre.gov.py/legalizaciones-apostilla (confirme o endereço e telefone atuais no site oficial)
• Interpol (certificados) Cnel. Gracia 468, Asunción · (+595 21) 228 100