Tidslinje for opholdstilladelse, dag for dag. Fra landing til cédula i hånden.

Fase 1 · Før du flyver

Før ankomst (**4–6 uger**).

Disse tre dokumenter skal apostilleres i dit hjemland og oversættes af en paraguayansk autoriseret oversætter. De fleste fejl her skyldes oversættelsesdeadlines, ikke myndighedsforsinkelser.

1. Fødselsattest

   Apostilleret (eller legaliseret via Paraguays konsulat, hvis dit land ikke er i Haag-konventionen) inden for de sidste 3-6 måneder.

   **US$ 30–80** + apostillegebyr i dit land · **1–4 uger**

2. Straffeattest (FBI / EU-tilsvarende / politiattest)

   Landsdækkende straffeattest. USA: FBI identity history summary (brug en channeler — 24-timers ekspedition). EU: per land (Bundeszentralregister, casier judiciaire, etc.).

   **US$ 18–80** · **1–3 uger**

3. Vielses- / skilsmisseattest hvis relevant

   Apostilleret. Påkrævet hvis familie inkluderes.

   **US$ 20–50** · **1–2 uger**

Tip: bestil alle tre på samme tid. Vent ikke på én før du anmoder om en anden. Flaskehalsen er forsendelse af originaler til Paraguay, ikke myndighedsbehandling.

Fase 2 · Første to uger i Paraguay

Ankomst (Dag 1–14).

Du kan klare alle disse på en uge med en fungerende bil eller US$ 50/dag i Bolt-ture. De fleste er koncentreret i det centrale Asunción.

1. Dag 1–2: Oversæt apostillerede dokumenter

   Autoriseret oversætter (traductor público matriculado) på MEC-listen. Fødselsattest + straffeattest + vielsesattest til spansk.

   **US$ 30–80** pr. dokument · **3–5 arbejdsdage**

2. Dag 3: Lægeattest — ikke længere krævet

   Spring dette over. Et læge-/sundhedscertifikat er IKKE blandt kravene for Residencia Temporal under Ley 6984/2022 — det var et trin under den tidligere ordning fra før 2022 og er nu forældet. Lad ikke nogen opkræve dig for dette som en del af opholdstilladelsesprocessen.

   **Ikke krævet** · —

3. Dag 4: Interpol-udskrift

   Departamento de Identificaciones (Interpol Asunción). Fingeraftryk + foto. Attesten udskrives på 1–3 dage.

   **Gs. 111,502** (~US$ 18) · **1–3 dage**

4. Dag 5: Antecedentes Penales (CSJ retsvæsen)

   Poder Judicial / Corte Suprema de Justicia. Lokal paraguayansk straffeattest, nu udstedt online via det officielle Poder Judicial-portal. Obligatorisk for alle ansøgere.

   Gs. 43.051 + Gs. 4.400 kommission (≈ **Gs. 47.451**, ~US$ 8) · **Samme dag** (online)

5. Dag 6–7: Åbn sagen hos DNM

   Indlever alt hos Dirección Nacional de Migraciones, hovedkontoret. De gennemgår på stedet, accepterer eller sender tilbage til rettelse.

   **Gs. 2,787,550** (~US$ 450) statsgebyr · **30 min** gennemgang ved skranken

De fleste udenlandske residenter bruger en despachante (indsendelsesagent) til DNM-aftalen — koster US$ 200–400, men sparer 1–2 rettelsesture. En advokat med erfaring fra Paraguay koster US$ 500–1,500 og tilføjer gennemgang af papirarbejdet.

Fase 3 · Ventetiden

DNM-behandling (**4–8 uger** for Standard; CIE-certifikat hurtigt, PR **~3–6 måneder** for Investor Pass).

Intet at gøre her udover at følge sagsnummeret. DNM sender ikke e-mail; tjek onlinetrackeren én gang om ugen.

• Standard: 6–8 uger for opholdscertifikatet. Med MigraMóvil-mobilsessioner, 5–10 dage.
• SUACE: realistisk 4–9 måneder for den fulde investor-PR (parallelt papirarbejde kan komprimere dette; koordiner med din advokat). Standard-spor: 3–6 måneder fra fuldt indgivet sag til Carnet de Residencia i hånd.
• Investor Pass: CIE-investorcertifikatet udstedes inden for ~5 arbejdsdage; selve ansøgningen om permanent opholdstilladelse løber omkring 3–6 måneder.
• Ting der forsinker: manglende oversættelsesside, udløbet straffeattest (>3 måneder), forkert fotostørrelse, ubetalt myndighedsgebyr-kvittering.
• Du kan forlade Paraguay under denne ventetid. Genindrejse som turist er fint; bevar bare dit DNM-sagsnummer.

Fase 4 · Opholdsattest

Modtag attesten.

DNM sender e-mail én gang. Afhent personligt på hovedkontoret. Medbring dit pas.

• Attesten er et enkelt A4-ark med foto, sagsnummer og kategori (midlertidig eller permanent).
• Standard: midlertidigt 2-årigt certifikat. Efter 22 måneder ansøger du om at konvertere til permanent (indsend i måned 22 for at undgå udløb).
• SUACE / Investor Pass: permanent øjeblikkeligt.
• Lav 5 kopier; du bruger dem til bankkonto, RUC, skoleindskrivning og lejekontrakt.

Fase 5 · Cédula-aftale

Få cédula (nationalt ID).

Identificaciones Policiales håndterer cédula-udstedelse. Drop-in er muligt; tidsbestilling via web er bedre.

• DokumenterOpholdsattest (original + kopi), pas (original + kopi), 2 ID-størrelses fotos, adressebevis.
• OmkostningDen første Cédula for udenlandske beboere er **gratis**; selve Cédula-gebyret er **Gs. 8.500** (~US$ 1,40), det samme som ved fornyelse eller duplikat. Den reelle tilknyttede udgift er Carnet de Registro de Extranjeros: **~Gs. 115.000** standard / **~Gs. 215.000** express (samme dag). Der er intet officielt express Cédula-gebyr på Gs. 320.000.
• VentetidStandard: **30–45 dage**. Ekspres: **48–72 timer**. MigraMóvil: **samme dag**.
• AfhentningPersonligt, med kvittering. Cédula er et plastikkort med chip — pas-lignende ID.

Fase 6 · Efter cédula

Hvad du skal gøre, når du har den.

• Åbn en paraguayansk bankkonto (se /banking/) — Itaú, Continental eller Sudameris.
• Ansøg om en RUC, hvis du får nogen paraguayansk indkomst — DNIT, tager 2 dage, gratis.
• Hvis du skal køre, ombyt dit udenlandske kørekort hos kommunen (se /driver-license/) — 1–2 timer, US$ 45.
• Planlæg den årlige selvangivelse — selv ved 0% på udenlandsk indkomst indgiver du IRP-formularen (DNIT). Forfalder i marts hvert år (dagen, mellem den 7. og 25., afhænger af det sidste ciffer i dit RUC).
• Hvis du bruger Standard-stien: sæt en påmindelse for måned 22 — du skal indlevere konverteringen til permanent inden måned 24.

Investor Pass hurtig vej

CIE-certifikat på få dage; permanent opholdstilladelse på **3–6 måneder**.

Hvis du kvalificerer dig (US$ 70k SUACE / 150k turisme / 200k aktier eller erhvervsejendom), springer du det midlertidige stadie over — men kun investorcertifikatet er hurtigt; selve den permanente opholdstilladelse følger den normale tidslinje.

• Dag 0: Komplet dokumentsæt indleveret via Investor Pass digitale portal.
• Dag 3–5: SET/DNIT gennemgang af investeringsdokumentation.
• Inden for ~5 arbejdsdage: CIE-investorcertifikatet udstedes — dette er det eneste trin, som 5-dages-reglen dækker.
• Derefter: ansøgningen om permanent opholdstilladelse indsendes separat hos DNM og løber realistisk omkring 3–6 måneder, med udstedelse af cédula, når PR er bevilget.
• Tre af de fire spor har intet krav om jobskabelse — dine penge behøver ikke at ansætte.

Sammenlign alle spor

Fire veje til permanent opholdstilladelse.

USD-beløb anvender BCP referencia ~6.150 PYG/USD (juni 2026). De samlede omkostningsintervaller nedenfor forudsætter selvstændig indgivelse for Standard / Ægteskab og advokatassisteret for SUACE / Investor Pass.

Constitución Art. 148 kræver 3 års lovligt ophold for naturalisering uanset spor. Ægteskab med en paraguayaner forkorter ikke dette krav.

Investor Pass — 4 kategorier

Vælg dit investeringsspor.

Resolución MIC Nº 283/2026. Alle fire kategorier giver direkte PR; turisme / aktier / erhvervsejendomme springer kravet om 5 job over.

Udbyttesatsen på 8% IDU er standard-residentsatsen under Ley 6380/2019, tilgængelig for enhver paraguayansk skattemæssigt hjemmehørende — den er ikke et Investor Pass-frynsegode. Ikke-hjemmehørende betaler 15%.

MigraMóvil-programmet

Komprimeret tidslinje ved de mobile sessioner.

MigraMóvil er DNM's opsøgende program — midlertidige opholdsskranker opsat i provinsbyer. Ansøg ved et arrangement, og ventetiden falder fra uger til dage; trinene nedenfor viser, hvad der komprimeres.

• TR-godkendelse — under 5 dage fra indsendelse.
• Carnet de Residencia — hvis din ansøgning er indgivet (og godkendt) i det første MigraMóvil-besøg, udsteder de mobile enheder typisk kortet på stedet eller sender det til dit lokale kontor; bekræft med den specifikke enhed på besøgstidspunktet.
• Cédula — kan udstedes samme dag, hvis Identificaciones er placeret sammen med sessionen.
• 2026-kalender offentliggjort på migraciones.gov.py — sessioner roterer gennem Ciudad del Este, Encarnación, Pedro Juan Caballero, Concepción, Pilar samt opholdsdrivkampagner i Asunción.

Vigtige bemærkninger

Hurtige juridiske fakta der forebygger dyre fejl.

• Krav om politiattest

  Du har brug for apostillerede antecedentes fra dit oprindelsesland OG fra hvert land, hvor du har haft bopæl i de seneste 3 år. Dokumenter skal være udstedt inden for de seneste 3 måneder.

• Apostilles gyldighed

  Paraguay accepterer Haag-apostillen (konventionen af 1961). Dokumenter bør apostilleres inden for 3 – 6 måneder før indsendelse — ældre apostiller afvises ved DNM-skranken.

• Dobbelt statsborgerskab — tilladt

  Paraguay anerkender dobbelt nationalitet. Du behøver ikke at give afkald på dit oprindelige pas ved naturalisering (Constitución Art. 149).

• Værnepligt (statsborgere)

  Paraguayanske mandlige statsborgere i alderen 18 – 50 er underlagt obligatorisk militærtjeneste (alternativ civiltjeneste er tilgængelig). Naturaliserede statsborgere er underlagt samme regel, medmindre de er fritaget på grund af alder.

• Gebyrreference

  Statslige gebyrer i denne guide afspejler Decreto Nº 4122/2025 + DNM Resolución 513/2025, gældende fra 1. juli 2025. Gs.-beløbet er det kanoniske; USD-omregninger anvender BCP referencia ~6.150 PYG/USD.

Samlede omkostninger

Omkostningsoversigt.

• Myndighedsgebyrer (Standard)**US$ 450**
• Oversættelser (1 person, 3 dokumenter)**US$ 90–240**
• Interpol + CSJ Antecedentes policiales**US$ 26**
• Despachante (valgfrit)**US$ 200–400**
• Advokat (valgfrit)**US$ 500–1,500**
• Standard-sti i alt (DIY, 1 person)**US$ 570–720**
• Standard-sti i alt (advokat + familie på 3)**US$ 2,500–3,800**
• Investor Pass juridiske gebyrer (typisk)**US$ 4,000–8,000**

Gebyrer pr. juni 2026. USD-beløb anvender BCP referencia-kursen på ~Gs. 6.150/USD; den kanoniske Migraciones-takst er Gs. 2.787.550 (kontant) under Decreto 4122/2025. De fleste gysehistorier fra udlændinge stammer fra agenter, der opkræver US$ 5.000+ for standardvejen. Grundlæggende serviceomkostninger er reelle, men afgrænsede.