Rusya'dan Paraguay'a Taşınmak

Adım 1

Bir Rus vatandaşının derlediği belgeler

Paraguay'ın Dirección Nacional de Migraciones (DNM) belirli, mütevazı bir belge seti bekler. Rus vatandaşı olarak bu belgeleri uçuştan önce toplarsınız:

• Uluslararası pasaportunuz — загранпаспорт (zagranpasport), yurt dışı seyahat pasaportu; yurt dışında kullanılamayan dahili Rus pasaportu değil. Son kullanma tarihini şimdi kontrol edin; biyometrik pasaportlar on yıl, eski modeller beş yıl geçerlidir.
• MVD adli sicil belgesi — справка о наличии (отсутствии) судимости, sabıka kaydının varlığını veya yokluğunu belgeleyen sertifika. İçişleri Bakanlığı (MVD) tarafından, Merkezi Bilgi ve Analitik Merkezi veya bölgesel bir birim aracılığıyla verilir; Gosuslugi portalı üzerinden, bizzat ya da vekaletname taşıyan bir temsilci aracılığıyla talep edilebilir. Paraguay'ın Rus vatandaşlarından beklediği sabıka kaydı belgesi budur.
• Nüfus cüzdanı örneği ve evliyseniz ve çift olarak başvuruyorsanız evlilik cüzdanı örneği — medeni durum kayıt ofisi (ZAGS) tarafından verilir.
• Bu belgelerin tümünün ardından apostille yapılması gerekiyor — bkz. Adım 2 — ve daha sonra Paraguay'daki yemin eden bir tercüman tarafından İspanyolcaya çevrilmesi.

Adım 2

Apostiller — ve bu adımın Rusya'dan neden artık daha zor olduğu

Rusya Lahey Apostil Sözleşmesi'ne taraftır; dolayısıyla Paraguay bir apostili kabul eder ve konsolosluk onayını tamamen atlarsınız. Sorun şu: Rusya'nın tek bir apostil ofisi yoktur ve hangi otoritenin hangi belgeyi işleyeceği belgeyi kimin düzenlediğine bağlıdır — bu konuyu yanlış anlamak ya da ofise hiç ulaşamamak, Rus başvuru sahipleri için en yaygın gecikme nedenidir.

• MVD adli sicil belgesi MVD'nin kendisi tarafından apostillenir — bilgi merkezleri polis kayıtlarına apostil koyar.
• Nüfus ve evlilik cüzdanları, onları düzenleyen bölgenin yerel medeni durum kayıt dairesi (ZAGS) tarafından apostillenir — Moskova belgesi federal bir ofise değil, Moskova ZAGS'ına gider.
• Dürüst bağlam: Halihazırda Rusya dışındaysanız 2022'den bu yana bu süreç daha zorlu. DHL gibi kurye şirketleri artık Rusya'ya hizmet vermemekte, yaptırımlar yabancı kartla Rus ofislerine veya hizmetlerine ödeme yapmayı güçleştirmektedir. Pratik çözüm, noter onaylı bir vekaletname — Rus konsolosluğunda veya yabancı bir noterde alınabilir — olup bu sayede Rusya içindeki güvenilir bir yakınınız ya da belge-getirme hizmeti belgelerinizi sipariş edebilir, apostilleyebilir ve gönderebilir. Bunu erkenden planlayın; taşınmanın en yavaş aşamasıdır.
• İspanyolcaya yemin tercümesi apostilleden sonra, Paraguay Yüksek Mahkemesi'nde kayıtlı bir tercüman tarafından yapılır. Asunción'da gerçekleşir ve ilk seferinde doğru yapmak önemlidir.

Kendinize karşı dürüst olun

Rus verginiz ve paranız kendiliğinden çözülmez

Çoğu taşınma pazarlamasının sessizce atladığı bölüm budur. Rusya vergilendirmeyi vatandaşlığa değil ikamete göre yapar — dolayısıyla asıl mesele pasaportunuz değil, 183 gün kuralıdır. Rusya'da 183 gün veya daha fazla zaman geçirdiğiniz herhangi bir yuvarlanan 12 aylık dönemde Rus vergi mukimi olursunuz; daha az kalırsanız Rusya genellikle yalnızca Rusya kaynaklı gelirinizi vergilendirir. Paraguay mukimi olmak, tek başına Rus statünüzü değiştirmez — yalnızca fiilen geçirdiğiniz günler değiştirir ve bunları bilinçli olarak planlamalısınız. Asıl zor sorun paradır. Sermaye kontrolleri ve yaptırımlar, parayı Rusya'dan çıkarmayı yavaş ve kısıtlı hale getirir: büyük Rus bankalarının çoğu SWIFT'ten kopmuştur, Rus kartları yurt dışında çalışmaz ve döviz kontrolü kuralları yabancı hesapları ve transferleri yönetir. Yılda 183 günden fazlasını yurt dışında geçiren Rus döviz mukimleri hesap bildirim yükümlülüklerinde bir miktar rahatlama elde eder, ancak sermayeyi fiilen taşıma yolları dardır ve sık sık değişir. Dürüst özet: Paraguay yaşam maliyetinizi gerçekten düşürebilir ve size istikrarlı bir ikinci ikamet sağlayabilir, ancak tek başına Rus vergi riskinizi ortadan kaldırmaz ya da paranızı taşınabilir kılmaz. Vergi ya da transfer odaklı herhangi bir karar öncesinde Rus mukimlerle çalışan bir sınır ötesi muhasebeciyle görüşün.

Oraya gitmek

Uçuşlar, zaman çizelgesi ve ilk haftalarınız

Taşınmanın kendisinin gerçekçi bir tablosu:

• Rusya'dan Asunción'a doğrudan uçuş yoktur; 2022'den bu yana Rusya ile Amerika kıtasının büyük bölümü arasında da doğrudan uçuş bulunmamaktadır. Gerçekçi rota, Rusya'dan hâlâ uçuş yapılan bir transit hub üzerinden — genellikle İstanbul veya Dubai — ardından São Paulo veya Buenos Aires'e, oradan da kısa bir son bacakla Asunción'a bağlanır. İki uzun seyahat günü hesaba katın ve zincirin tamamını fiyatlandırın, yalnızca tek bir bileti değil.
• Belge hazırlığı en uzun süren kısımdır — kayıtların temini, iki üç farklı Rus makamında apostiller ve yaptırım engelleri altında kurye ya da vekil süresi. Cömert bir bütçe ayırın, çoğu zaman iki ila dört ay, ve herhangi bir rezervasyon yapmadan önce başlayın.
• Rus turist olarak Paraguay'a girmek için vizeye ihtiyacınız yoktur — giriş, 90 güne kadar konaklamalar için vizesizdir. İkamet sürecine, vardıktan sonra DNM'de bizzat başlarsınız.
• Uçmadan önce size en yakın Paraguay konsolosluğunun güncel konumunu ve çalışma saatlerini doğrulayın; önceden bir belgeyi kontrol ettirmeniz veya sorunuzu sormanız gerekebilir.

SSS

Rusya'dan Paraguay'a Taşınma — SSS