从阿根廷移居巴拉圭

第一步

阿根廷公民通过MERCOSUR通道需准备的文件

巴拉圭DNM为MERCOSUR通道要求一份简短、具体的文件清单。

• 您的阿根廷护照或DNI——根据MERCOSUR规则，DNM接受有效的国家身份证明文件。
• 您的阿根廷出生证明（partida de nacimiento）——最新的经认证副本。
• 无犯罪记录证明——来自Registro Nacional de Reincidencia的「Certificado de Antecedentes Penales」。可在线申请，以签名PDF形式送达。
• 结婚证（acta de matrimonio）——如已婚且共同申请。
• MERCOSUR路线不要求您提供的内容：无最低投资要求，无需银行存款证明经济偿付能力——但仍须证明合法收入来源，例如工作、养老金、企业或学业。文件清单本身比标准居留路线更短，这正是持有MERCOSUR护照的核心优势。

第二步

公证认证——以及为何您的文件无需翻译

阿根廷和巴拉圭均为《海牙公约》成员。作为MERCOSUR公民，您免除翻译要求——您的文件已是西班牙语。

• 在阿根廷，公证认证由外交部（Cancillería）或省级机构办理。
• 通过「a distancia」远程流程获取的Antecedentes Penales可直接在签发登记处公证认证。
• 请在向DNM提交前，对Antecedentes Penales、出生证明及结婚证进行公证认证。
• 相较美国或德国申请者的真正优势：您的文件已是西班牙语，无需公证翻译。

请对自己诚实

阿根廷税务居民身份及资金转移

这是大多数移居营销悄悄略过的章节。阿根廷按居住地征税，而非按国籍——但你不会在登机的那一刻就失去阿根廷税务居民身份。根据阿根廷规则，你不再是税务居民有两种情形：依据另一国的移民法取得该国永久居留权，或者连续在境外停留12 个月（返回阿根廷不超过90 天的访问不会打断这一计数）；身份变更自触发事件发生后下个月的第一天起生效。这一身份丧失必须有证据并向 ARCA（前身为 AFIP）登记，通过“Sistema Registral”服务办理，你在其中申报一个境外地址并指定一名替代责任方。第二个现实是操作层面的：阿根廷已放松但尚未完全拆除其货币管制（el cepo）——个人在 2025 年 4 月重新获得了对官方美元市场的自由准入，但仍存在一些限制，所以向境外移转较大款项仍需规划。诚实的总结是：Paraguay 的属地征税确实是一项实实在在的改善，但这一好处只有在你正确终结了阿根廷税务居民身份、并想清楚如何移转资金之后才会兑现。在做出任何以税务为驱动的迁移之前，请先咨询一位同时熟悉两国事务的会计师。

如何前往

陆路移居或短途飞行

不同于跨洋移居，从阿根廷移居属于区域性移居——您可以选择不同的抵达方式：

• 陆路是常见路线。布宜诺斯艾利斯至亚松森公路上的主要口岸连接福尔摩沙省的Clorinda与亚松森附近的Puerto Falcón，经由San Ignacio de Loyola大桥。向东，Posadas经由San Roque González de Santa Cruz大桥与Encarnación相连。
• 如您偏好乘机，短途航班连接布宜诺斯艾利斯与Asunción。
• 文件准备——申请证明材料和办理公证认证——通常需数周；请核实您的Antecedentes Penales证书的当前有效期并相应预约。
• 作为MERCOSUR公民无需签证，凭DNI即可入境。请就时间安排与DNM协调。

常见问题

从阿根廷移居巴拉圭——常见问题