moveparaguay

2026年5月更新 · MADES 法规

巴拉圭体育垂钓。 Dorado、Surubí,以及为此而生的河流系统。

金色 Dorado 在 Paraná 河上的旺季为八月至十一月。Surubí 则全年都能在 Paraguay 河上钓到。MADES 年度运动垂钓许可证费用为 Gs. 215,254(约 US$ 35);4 天访客许可证为 Gs. 322,881(约 US$ 52)。哪里能钓、何时季节性的 veda 会封河,以及哪些赛事值得专程一趟。

垂钓地点

四大河流系统,四种截然不同的体验。

巴拉圭的垂钓地理格局沿两条主要河流及其所形成的两座跨国水库分布。选择钓场时,请以水域类型为依据,而非行政分区。

  • Río Paraná — 水流湍急,最大奖杯鱼

    全国最主要的体育垂钓干道。水流湍急,河道深邃,电流加速处形成石脊结构。Dorado、Surubí、Pacú 和 Boga 数量众多。Paraná 河承办两大年度赛事(Ayolas 和 Bella Vista / Colonias Unidas),以及跨境 Pilar Semana Santa 活动。*(El Nacional,2026;Weekend / Perfil,2025。)*

  • Río Paraguay — 向北延伸的河段

    从 Asunción 向北延伸至 Concepción 的数百公里可钓岸线。可钓获 Dorado、鲶鱼及多种中型鱼类。岸钓和小船出行均可;该河较 Paraná 河平缓,对经验不足的垂钓者更为友好。*(El Nacional,2026。)*

  • Yacyretá 与 Itaipú 水库

    两座大型跨国大坝造就了南美洲最具生产力的淡水生态系统之一。Yacyretá(Itapúa 省)以奖杯级 Dorado 和 Surubí 著称,深水船钓是标准作业方式;Yacyretá 钓鱼俱乐部每年9月在此举办 Ayolas 赛事。Itaipú(Alto Paraná 省)水域较为平静,适合初学者与老手,可钓获 Surubí、Pacú 及多种鲶鱼。*(El Nacional,2026。)*

  • Laguna Ypoá(Central + Paraguarí 省)

    湿地环境中宁静悠闲的慢水垂钓。可在岸边或小船上钓获 Tarariga(Hoplias)、Mojarra 和鲶鱼。这是巴拉圭垂钓目的地中刺激感最低、却也是从 Asunción 出发周末出行最便捷的地点。*(El Nacional,2026。)*

Villa Florida 附近的 Río Tebicuary 河(Misiones 省,Asunción 以南161公里)是次要体育垂钓中心:11月至2月旺季期间接待游客35,000至40,000人,Surubí 是当地线上及餐桌上的特色鱼种。

奖杯鱼种

定义巴拉圭垂钓之旅的三种鱼。

大多数垂钓者专程前来追逐三种鱼之一。每种鱼的挣扎方式各异,所需渔具不同,且在 MADES 法规下各有独立的最小体长规定。

  1. 01

    Dorado — 头号奖杯鱼

    金色的鳞片、凶猛的咬钩,以及让它成为 Paraná 流域招牌鱼种的腾空搏斗。近几个赛季有确认的 Paraguay 捕获记录超过 16 公斤(2022 年一次 Paraná 岸边的捕获毛重约 18 公斤,净重约 16 公斤)。最小合法尺寸:75 厘米。*(Noticiero Paraguay,2022 年 10 月;Reglamento Único de la Convención de Ituzaingó,2000 年。)*

  2. 02

    Surubí — 斑点鲶鱼

    体型大、带斑点、有耐性。Surubí 偏好更深的河道和有结构的水域,渔获通常奖励底钓技法,而非激进的抛投。极品个体可达约 28 公斤。这种鱼也是 Paraguay 的招牌美食:Milanesa de Surubí 和 Surubí a la Napolitana 是渔镇餐厅的常备菜。最小合法尺寸:85 厘米

  3. 03

    Pacú — 强劲下颌,食果鱼种

    是水虎鱼的一种体型厚实的近亲,臼齿强劲,适合咬碎坚果和种子。多见于较平缓的河段,常在 Paso de Patria 附近的 Paraná 河被钓到,平均重 4–5 公斤,极品个体可达约 14 公斤。最小合法尺寸:45 厘米。*(Reglamento Único,2000 年;Weekend / Perfil,2025 年。)*

Boga(第四种常见目标鱼种,同样适用45厘米最小体长规定)是常规钓获鱼种:体型较小,数量多得多,在赛事中常与 Dorado 并列作为放流鱼种。

MADES 许可证

一种年度费用许可证,一种短期访客选项。

巴拉圭境内的一切垂钓活动(体育、商业或旅游相关)均须持有由 Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible (MADES) 签发的许可证。MADES 于2025年4月15日公布的收费标准(2026年5月仍在执行):

  • 年度运动垂钓许可证——**Gs. 215,254**(约 US$ 35)

    适用于巴拉圭国民及居民的体育或休闲年度许可证。可在 Asunción 的 MADES 总部、各地区办事处或 MADES 在线门户申请。*(MADES 新闻稿,2025年4月15日;ABC Color,2025年4月15日。)*

  • 临时 4 天许可证(本国人)——**Gs. 107,627**(约 US$ 17)

    为不常垂钓、不值得办年度许可证的 Paraguay 公民和居民提供的短途选项。自签发起 4 天 内有效。

  • 外国访客 4 天许可证——**Gs. 322,881**(约 US$ 52)

    面向非居民游客的许可证。4 天 内有效。在较旧的俄语指南中流传的 “约 US$ 17” 这一数字是错误的:那是本国 4 天的费率;外国 4 天的费率要高三倍。*(ABC Color,2025 年 4 月 15 日;MADES 许可证收费表。)*

  • 船只登记——**Gs. 107,627** / 年

    年度体育船只登记。若自带或租用私人船只进行垂钓,须在个人许可证之外单独办理此登记。首次登记与续期费用相同。

  • 发证机关 — MADES

    Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible。所有许可证、季节性 Veda 及最小体长规定均归 MADES 管辖。旺季及 Semana Santa 期间,河流检查站的执法工作由 Prefectura General Naval 和 Policía Caminera 共同承担。

本页面的美元换算采用 BCP 参考汇率 6,189 PYG/USD(2026年5月)。瓜拉尼金额为法定数额;美元约算仅供参考,随汇率变动而浮动。

Veda + 最小体长限制

每年11月河流封禁。不足体长的鱼须放流。

两项规定主导着监管日历:季节性 *Veda pesquera*(产卵期封渔季)和 *Tallas mínimas*(最小捕获体长)。两者均由 MADES 制定,适用于商业垂钓者和体育垂钓者。

  • Veda 2024–2025(上一封渔季)

    在与巴西接壤的水域(上游 Paraná、Apa 等河流)为 2024 年 11 月 4 日至 2025 年 1 月 31 日;在与阿根廷接壤的水域(下游 Paraná、Paraguay 河共有河段)为 2024 年 11 月 4 日至 2024 年 12 月 20 日。这些日期内全面禁渔,无论休闲还是商业。*(Última Hora,2024 年;ABC Color,2025 年。)*

  • Veda 2025–2026(当前封渔周期)

    在与巴西接壤的水域为 2025 年 11 月 2 日至 2026 年 1 月 31 日;在与阿根廷接壤的水域为 2025 年 11 月 2 日至 2025 年 12 月 20 日。九月至十月这一窗口是大多数国际赛事举办的时段;它们被刻意安排在 veda 开始之前刚好结束。*(MADES,2025 年 10 月 22 日;ABC Color、Agencia IP,2025 年 10 月。)*

  • 最小体长限制(Tallas mínimas)

    以闭合鱼嘴、从吻端量到尾尖。Dorado 75 厘米、Surubí 85 厘米、Pacú 45 厘米、Boga 45 厘米。低于最小尺寸的鱼必须立即活体放生。*(Reglamento Único,2000 年;PescaPro Paraguay,2025 年。)*

  • 处罚规定

    在 veda 期间垂钓:罚款 3,001–20,000 个日薪单位(按 2025 年工资水平大致为 Gs. 3.22 亿至 Gs. 21.5 亿),外加没收装备、扣押船只并吊销许可证。无证或使用违禁渔具垂钓:30–500 个日薪。使用炸药或化学品属于刑法罪行,可能判处监禁。*(PescaPro Paraguay,2025 年。)*

  • 区域限制规定

    当河流水位数据显示产卵期易受威胁时,MADES 地方公告偶尔会在北部(Apa 河、上游巴拉圭河)加严管制。在过渡季节(9至10月、2至3月)出行前,请向您所在垂钓省份的 MADES 地区办事处查询最新规定。*(Weekend / Perfil,2025。)*

Veda 期间同样禁止运输和销售鱼类产品。如果餐厅在11月至1月期间宣传'新鲜捕捞'的 Surubí,要么是在撒谎,要么是使用了11月2日之前预先冷冻储存的鱼货。

垂钓赛事

三项值得专程前往的钓鱼赛事。

巴拉圭的体育垂钓竞技具有相当规模。三大旗舰赛事均在 Veda 开始前的月份举行,且全部采用放流制。

  • Concurso Internacional de Pesca del Dorado — Ayolas(9月)

    由 Club de Pesca Yacyretá 在 Ayolas(Misiones 省)的 Yacyretá 水库主办。第二十八届赛事于2025年9月28日举行,来自巴拉圭、阿根廷和巴西的逾600名垂钓者分乘206艘船参赛。采用放流制,所有 Dorado 均由裁判核实后立即放归水中。*(Prensa Mercosur;ABC Color,2025年9月28日。)*

  • Torneo Internacional de Pesca de Semana Santa — Pilar(圣周)

    由 Club Deportivo Pilarense 在 Pilar(Ñeembucú 省)的巴拉圭河沿岸主办,对岸为阿根廷 Formosa 省。第54届赛事于2025年圣周期间举行,约90艘船参赛,每队三人,来自巴拉圭、阿根廷、巴西和乌拉圭。第55届赛事于2026年3月被列为旅游利益赛事。*(Última Hora,2025;ABC Color,2026年3月12日。)*

  • Concurso Internacional de Pesca — Bella Vista / Colonias Unidas(9月)

    由 Club de Pesca de Bella Vista(Itapúa 省)主办,赛场位于 Paraná 河对岸的 Hohenau / Obligado / Bella Vista 一带。第57届比赛于2025年9月12至14日举行,共约400支队伍(约800名钓手)参赛,是三大赛事中参赛人数最多的。比赛采用多鱼种混合赛制(Dorado、Boga、Surubí),强制执行放流规定。*(Gobernación de Itapúa,2025年)*

三大赛事均要求参赛者在完成赛事报名的同时持有有效的 MADES 体育垂钓许可证。外国垂钓者应提前办好4天访客许可证;现场办证不予保证。

实用建议

住宿、向导与饮食推荐。

巴拉圭的体育垂钓合法且真实,但较为非正式:相关基础设施以小型民宿和家庭式向导服务为主,而非国际预订平台。

  • 首次出行请聘请本地向导

    在 Paso de Patria(Ñeembucú,巴拉圭一侧)及对岸的 Paso de la Patria(科连特斯省,阿根廷一侧),有几位资深向导专门带领小型团体乘船前往 Paraná 河黄昏时段的高产钓点。Cabañas Sueño Dorado 是阿根廷河岸一家知名运营商,提供住宿加向导一体化套餐。向导熟知水域结构、法律规定以及河流水位——这三项信息每个季节都会变化。*(Weekend / Perfil,2025。)*

  • Villa Florida 是南部垂钓中心

    Villa Florida(Misiones 省,沿1号公路位于 Asunción 以南161公里)坐落于 Río Tebicuary 河畔,沙滩连绵,parador 和木屋一字排开。垂钓旺季为11月至2月,与夏季沙滩旅游高峰重叠。住宿选择从市政 parador 到中档酒店均有;旺季须提前预订。*(Última Hora;ABC Viajes;Municipalidad de Villa Florida。)*

  • Surubí:钓线上的猎物,也是餐桌上的佳肴

    Pilar、Villa Florida、Concepción 和 Encarnación 的本地餐厅供应多种 Surubí 料理:Milanesa de Surubí(裹粉鱼排)、Surubí a la Napolitana(番茄、火腿、融化奶酪)、炭烤 Surubí,以及 caldo de pescado(鱼汤)。鱼汤配木薯是垂钓小镇大斋期每周五的标准餐食。

  • 渔具与鱼饵——当地购买或租用

    大多数向导的日费中已包含鱼竿、渔轮及活鱼或冷冻鱼饵(boga carpa 是标准的 Dorado 鱼饵)。携带高档进口渔具通关合法,但会增加麻烦;初次出行使用向导自备的渔具完全足够。离码头前请确认船只已贴有 MADES 船只许可证贴纸;您的个人许可证并不覆盖无证船只。

垂钓是巴拉圭为数不多真正建立起国际声誉的主流旅游产品之一。基础设施已经到位,法规切实执行,河流生态健康。预订渠道目前仍是 WhatsApp 和电话,而非精美的网站。

来源

查阅官方来源核实

本页所述每项事实均链接至巴拉圭政府主管部门或公认的独立数据来源。

将垂钓之旅与迁居计划同步规划

体育垂钓融入巴拉圭移居方案之中。

如果正是一次垂钓之旅让您开始关注巴拉圭,那么移居方案就在眼前更进一步。依据 Decreto 4122/2025 获得的 Residencia Permanente 让您能够将 Dorado 钓季作为全年常态,而非一次性的旅游体验。属地税制(境外来源收入税率0%)使个人经济账算得通,无论您每年钓30天还是300天。参加居留资格测验,了解哪条路径适合您的情况。

info@moveparaguay.com