Mang đồ đạc của bạn đến Paraguay. Phương tiện, đồ gia dụng, thú cưng — những gì được phép và chi phí ra sao.

Miễn thuế cư dân hồi hương

Régimen del Equipaje del Residente — cửa sổ miễn thuế một lần của bạn.

Nếu bạn chuyển đến Paraguay với tư cách cư dân mới (hoặc một người Paraguay hồi hương sau ≥1 năm ở nước ngoài), Aduana cho phép bạn mang một lượng đồ dùng cá nhân cỡ một hộ gia đình vào miễn thuế. Chỉ dùng một lần. Sau khi cửa sổ này khép lại, mọi lần nhập khẩu tiếp theo đều bị đánh thuế theo các mức tiêu chuẩn ở phần dưới trang.

• Điều kiện: hồ sơ TR hoặc PR đã mở tại DNM, HOẶC công dân Paraguay hồi hương sau ≥1 năm vắng mặt liên tục.
• Những gì được tính là menaje: đồ dùng cá nhân đã qua sử dụng như đồ nội thất, thiết bị gia dụng, đồ bếp, sách, quần áo, đồ điện tử, dụng cụ cầm tay. Aduana yêu cầu một bản khai hàng ĐÃ QUA SỬ DỤNG với số sê-ri cho các món trị giá >US$ 200.
• Những gì không được tính: hàng hóa hoàn toàn mới còn trong bao bì gốc, số lượng thương mại (>1 của bất kỳ món nào), xe cơ giới (được xử lý theo chế độ riêng — xem bên dưới), vũ khí, thuốc lá/rượu vượt giới hạn của hành khách. Theo thông lệ của Aduana, hàng hóa lẽ ra phải đã được sử dụng và thuộc sở hữu của bạn ở nước ngoài trong ≥12 tháng trước khi vận chuyển.
• Cửa sổ: nộp bản khai menaje trong vòng 6 tháng kể từ khi nhận được tư cách cư trú, với hàng hóa được thông quan tại hải quan trong cùng cửa sổ đó.
• Tài liệu: hộ chiếu + cédula + resolución de radicación của DNM + lista de bienes có chữ ký của nhà nhập khẩu + vận đơn hoặc vận đơn hàng không.
• Đại lý hải quan: bắt buộc theo luật đối với các lô hàng đến bằng đường biển hoặc đường bộ. Phí despachante: US$ 250–600 tùy theo kích cỡ container.
• Giới hạn cứng: bài kiểm tra hợp lý thực tế là một container 20' đầy đủ HOẶC khối lượng tương đương. Aduana đánh dấu nhiều container để xem xét.

Phương tiện

Ô tô, xe máy và giới hạn tuổi 10 năm.

Paraguay giới hạn nhập khẩu xe du lịch đã qua sử dụng ở mức 10 năm tuổi đời theo Ley 4333/2011 (sửa đổi Điều 1 của Ley 2018/2002). Đối với xe máy giới hạn là 5 năm. Xe hoàn toàn mới không có giới hạn tuổi nhưng phép tính thuế thì khá đau. Hầu hết người chuyển đến bán xe tại nơi xuất phát và mua ở Paraguay — thị trường xe cũ địa phương dồi dào và đô-la-hóa, và bạn có thể đổi giấy phép lái xe nước nhà một khi đã có cédula.

• Xe khách đã qua sử dụng (≤10 năm)

  Thuế nhập khẩu **10%** + **IVA 10%** + thuế đặc thù ~5%

  Cộng thêm ~3–5% kiểm định + đăng ký. Trọn gói ~28–32% giá trị CIF. Đăng ký đất ở Asunción tốn ~US$ 200–400 tại Municipalidad.

• Xe máy đã qua sử dụng (≤5 năm)

  Thuế nhập khẩu **10%** + **IVA 10%**

  Xe máy <125cc có mức gộp thấp hơn. Trọn gói thường ~20–22%.

• Phương tiện mới (mọi loại)

  Thuế nhập khẩu **10%** + **IVA 10%**

  Chỉ thuế tiêu chuẩn + IVA — không có phụ phí đặc biệt cho xe đã qua sử dụng. Nhưng CIF cao hơn nhiều, nên số tuyệt đối phải trả cao hơn.

• Phương tiện hybrid / điện

  Thuế nhập khẩu **0%** + **IVA 0%**

  Ley 6925/2022 miễn cả thuế nhập khẩu lẫn IVA cho nhập khẩu xe điện/hybrid (miễn trong 10 năm kể từ ngày công bố luật); các ưu đãi trước đó theo Ley 4601/2012 (đã sửa đổi bởi Ley 5183/2014) cũng áp dụng, và thủ tục hải quan được quy định giữa năm 2024 (hiệu lực từ ngày 24 tháng 6 năm 2024). Xe tay ga điện chạy pin dưới 1500W cũng đủ điều kiện.

• Phương tiện nhập khẩu dưới dạng menaje

  Không được phép

  Phương tiện không bao giờ đủ điều kiện theo miễn thuế cư dân hồi hương — chúng có chế độ riêng. Bán tại nguồn và mua tại địa phương hầu như luôn rẻ hơn vận chuyển + nộp thuế.

Sau khi thông quan, hãy đăng ký tại Municipalidad de Asunción / Encarnación / Ciudad del Este (nơi nào khớp với địa chỉ trên cédula của bạn) cùng với Registro del Automotor. Mang theo tờ khai nhập khẩu, giấy đăng ký gốc, cédula, RUC và bằng chứng đã trả CIF. Biển số được cấp trong 1–3 tuần.

Đồ gia dụng

Vận chuyển một container vào.

Nếu bạn đang sử dụng miễn thuế menaje, bạn chỉ trả despachante + cảng + giao hàng — không có thuế. Nếu bạn vận chuyển ngoài cửa sổ menaje (đã sống ở đây >6 tháng), mỗi mục được tính thuế theo mã HS.

Channels

• Vận chuyển đường biển qua Port of Asunción

  Rẻ nhất cho container 20' hoặc 40' đầy. Thời gian vận chuyển ~6–8 tuần từ Buenos Aires hoặc Montevideo (tàu ngược dòng sông Paraná). Hãy dùng một đơn vị giao nhận có đại lý tại Paraguay — đặt trực tiếp rất hiếm.

• Vận chuyển đường bộ từ Brazil / Argentina / Chile

  Các tuyến xe tải MERCOSUR qua Foz do Iguaçu (Brazil), Clorinda (Argentina) hoặc Pilar (Argentina). 4–10 ngày. Rẻ hơn đường biển với hàng lẻ — xem ghi chú chuyển nhà theo từng nước nếu bạn chuyển đến từ một nước láng giềng.

• Vận chuyển hàng không qua sân bay Asunción

  Chỉ dành cho ≤500 kg hàng giá trị cao — cước chuyển phát nhanh đắt gấp 5–8 lần đường biển. Hữu ích cho một lô hàng khởi đầu gồm quần áo + công cụ làm việc trong khi container vẫn còn đang trên đường.

Practical tips

• Hãy đóng gói một va-li 'cho 30 ngày đầu tiên' bay cùng bạn. Container có thể mất 8–12 tuần từ cửa đến cửa một khi cộng thêm thời gian thông quan của Aduana.
• Chụp ảnh và liệt kê số sê-ri từng mặt hàng điện tử trước khi vận chuyển. Aduana muốn số sê-ri trên tờ khai.
• Thuốc kê đơn: giữ lượng dùng ≤90 ngày trong hành lý xách tay cùng với đơn thuốc gốc. DINAVISA chặn các đợt nhập khẩu lớn hơn nếu không có đơn thuốc Paraguay.
• Bỏ qua việc vận chuyển hàng nếu bạn chuyển đến gọn nhẹ. Thị trường đồ nội thất cũ địa phương ở Asunción rất dồi dào — bạn có thể trang bị lại một căn hộ 2 phòng ngủ với US$ 1.500–3.000 đồ cũ, rẻ hơn hầu hết chi phí container một khi đã tính cả thuế + lưu kho.

Thú cưng

Mang chó + mèo — quy trình SENACSA.

SENACSA (Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal) kiểm soát mọi đợt nhập khẩu động vật sống. Hầu hết khách từ Mỹ, EU, Anh, MERCOSUR thông quan trong một lần rà soát SENACSA duy nhất khi đến, nhưng giấy tờ có một cửa sổ hiệu lực cứng 10 ngày. Hãy lên kế hoạch như một lịch đếm ngược.

1. T−6 tuần

   Vi mạch ISO + tiêm phòng dại

   Thú cưng phải được cấy một con chip 15 chữ số tuân thủ ISO 11784/11785 trước khi tiêm phòng dại. Vắc-xin dại phải có tuổi ≥30 ngày và ≤365 ngày tại thời điểm di chuyển. Các mũi nhắc lại được chấp nhận miễn là mũi trước đó chưa hết hạn.

2. T−2 tuần

   Các loại tiêm chủng khác

   Chó: bệnh dại, viêm gan, parvovirus, leptospirosis. Mèo: viêm tụy cầu feline, calicivirus, herpesvirus. Tất cả hiện hành trong vòng 1 năm. Điều trị ký sinh trùng nội và ngoại trong khoảng 14–15 ngày trước khi khởi hành (các cửa sổ chống ký sinh trùng của SENACSA rất chặt — ngắn đến 48 giờ cho một số tuyến EU — vì vậy hãy xác nhận plazo chính xác cho nguồn gốc của bạn).

3. T−10 ngày tối đa

   Giấy chứng nhận sức khỏe quốc tế

   Được cấp bởi một bác sĩ thú y có chứng nhận ở nước nhà của bạn (được USDA chứng nhận ở Mỹ, tương đương ở EU/Anh), sau đó được cơ quan thú y của nước nhà xác nhận. Phải ghi rõ số chip, tất cả các mũi tiêm và ngày điều trị ký sinh trùng. Bản gốc đến Paraguay cùng với thú cưng — bản sao không được chấp nhận.

4. Đến nơi

   Thông quan SENACSA tại sân bay / biên giới đường bộ

   Dừng tại quầy SENACSA trước khi rời sân bay. Cán bộ rà soát giấy chứng nhận, quét chip, thu Gs. 100.000–250.000 (US$ 17–41) cho việc kiểm tra, và đóng dấu Aduana. Tổng thời gian chờ: 30–90 phút nếu mọi giấy tờ đều đúng.

Airline reality

• Các hãng hàng không lớn từ US (American, United, LATAM qua SAO/EZE) chấp nhận chó + mèo trong khoang hàng đến Asunción. Các giống đầu ngắn (bulldog, pug, mèo Ba Tư) đối mặt với lệnh cấm vận theo mùa do nhiệt — tháng 5 đến tháng 10 nhìn chung ổn, tháng 12–tháng 2 rủi ro.
• Air Europa bay thẳng ASU↔MAD với thú cưng trong khoang lên tới 8 kg. KLM và Lufthansa nối chuyến qua Buenos Aires hoặc Sao Paulo.
• Lập kế hoạch tối đa 1 lần quá cảnh. Mỗi sân bay quá cảnh thêm một lần kiểm tra giấy tờ riêng; cửa sổ giấy chứng nhận 10 ngày có thể sụp đổ nếu chuyến bay bị trễ sang đêm thứ hai.

Chim, bò sát, chồn và thỏ có các chế độ SENACSA riêng biệt, nghiêm ngặt hơn — hầu hết thực tế bị chặn nếu không có nhà môi giới nhập khẩu. Chó giống nguy hiểm (Pit Bull, Tosa, Dogo Argentino, Fila Brasileiro và các giống lai) bị SENACSA cấm hoàn toàn, với ngoại lệ hẹp cho động vật phục vụ/hỗ trợ được công nhận.

Thuế hải quan

Cách tính toán hoạt động — bên ngoài cửa sổ menaje.

Paraguay áp Biểu thuế Đối ngoại Chung của MERCOSUR (Arancel Externo Común) lên hàng nhập khẩu từ ngoài khối. Bên trên đó, IVA (10%) được tính trên giá trị đã điều chỉnh theo hải quan. Một số ít hạng mục chịu thêm một loại thuế đặc thù (ISC). Bên trong các thành viên đầy đủ của MERCOSUR (Argentina, Brazil, Uruguay, Paraguay; Bolivia gia nhập ngày 8 tháng 7 năm 2024 với quá trình chuyển tiếp 4 năm), hầu hết hàng hóa được miễn thuế theo quy tắc xuất xứ.

• Hầu hết hàng tiêu dùng (ngoài MERCOSUR) **AEC 0–20%** + **IVA 10%**
• Phương tiện + phụ tùng AEC MERCOSUR lên tới **35%** đối với ô tô (xe cộ bị loại khỏi đợt giảm AEC 10% trong Decreto 8767/2023). Trên thực tế Paraguay áp dụng chế độ ô tô MERCOSUR + các hiệp định song phương; thuế áp dụng thực tế cho hầu hết xe du lịch đã qua sử dụng rơi vào **10–20%** trên CIF, cộng với **IVA 10%** + ISC 1–13%. Nhập khẩu EV/HEV được miễn thuế (xem dòng xe lai/điện ở trên).
• Điện tử + máy tính **AEC 0–16%** + **IVA 10%**
• Thuốc lá + rượu AEC lên tới **24%** + **IVA 10%** + ISC lên tới 22%
• Sách + tài liệu giáo dục **0% — miễn**
• Hàng hóa xuất xứ tại MERCOSUR (có giấy chứng nhận xuất xứ) **AEC 0%** + **IVA 10%**

Tất cả các mức trên đều tính trên giá trị CIF (Giá + Bảo hiểm + Cước) khai báo bằng USD hoặc PYG. Aduana định giá lại theo tỷ giá chính thức của BCP nếu con số khai báo có vẻ thấp. Hãy cộng thêm 5–10% cho despachante + xử lý tại cảng + lưu kho bên trên mức thuế danh nghĩa.

Thương mại vs cá nhân

Khi nào bạn cần Constancia de RUC và hồ sơ nhập khẩu.

Nếu bạn đang nhập khẩu để bán lại, thương mại điện tử hoặc dự trữ cho doanh nghiệp, bạn chuyển từ chế độ cá nhân sang chế độ thương mại. Giấy tờ khác, ID khác và ngăn xếp thuế khác. Trộn lẫn hai chế độ là lý do phổ biến nhất khiến lô hàng bị giữ tại cảng.

• Chế độ cá nhân: menaje + các đợt nhập khẩu nhỏ không thường xuyên để dùng riêng. Giới hạn mỗi lô cho 'không thường xuyên' là khoảng US$ 3.000 CIF — vượt mức đó Aduana mặc định coi là thương mại.
• Chế độ thương mại: cần một RUC (mã số thuế đang hoạt động) và đăng ký làm nhà nhập khẩu tại DNIT + DNA. Riêng RUC mất 7–10 ngày; đăng ký nhà nhập khẩu cộng thêm 2–3 tuần.
• Khu thương mại tự do (Ciudad del Este, Concepción): hàng hóa được lưu trữ miễn thuế; bạn chỉ trả thuế khi quốc hữu hóa chúng. Được sử dụng bởi các thương gia tái xuất và biên giới Brazil — thừa thãi cho hầu hết người di chuyển.
• Đại lý hải quan (despachante): bắt buộc đối với bất kỳ lô hàng thương mại nào và đối với các lô hàng cá nhân đến bằng đường biển hoặc đường bộ. Phí tiêu chuẩn: 0,5–1,0% giá trị CIF hoặc tối thiểu US$ 250–600.

Câu hỏi thường gặp

Nhập khẩu vào Paraguay — câu hỏi thường gặp