Donosite svoje stvari u Paragvaj. Vozila, kućanske stvari, kućni ljubimci — što je dopušteno i koliko košta.

Oslobođenje za povratnike

Régimen del Equipaje del Residente — vaš jednokratni prozor bez carine.

Ako se selite u Paragvaj kao novi stanovnik (ili Paragvajac povratnik nakon ≥1 godine u inozemstvu), Aduana vam dopušta unos kućanskih osobnih stvari bez carine. Iskoristite to jednom. Nakon zatvaranja ovog razdoblja, svaki sljedeći uvoz oporezuje se po standardnim stopama navedenima dalje na stranici.

• Uvjeti: otvoren spis TR ili PR pri DNM, ILI paragvajski državljanin koji se vraća nakon ≥1 godine kontinuirane odsutnosti.
• Što se računa kao menaje: rabljena osobna roba poput namještaja, uređaja, kuhinjskog pribora, knjiga, odjeće, elektronike, ručnog alata. Aduana traži deklaraciju RABLJENE robe sa serijskim brojevima za predmete >US$ 200.
• Što se ne računa: potpuno nova roba u originalnom pakiranju, komercijalne količine (>1 bilo kojeg predmeta), motorna vozila (obrađuju se u sklopu vlastitog režima — vidi niže), vatreno oružje, duhan/alkohol iznad putničkih granica. Prema praksi Aduane, roba je trebala biti korištena i u vašem posjedu u inozemstvu ≥12 mjeseci prije otpreme.
• Razdoblje: podnesite deklaraciju menaje unutar 6 mjeseci od primitka boravka, s robom ocarinjenom unutar istog razdoblja.
• Dokumenti: putovnica + cédula + DNM resolución de radicación + popis spakiranih stvari (lista de bienes) potpisan od uvoznika + teretnica ili zračni tovarni list.
• Carinski posrednik: zakonom obvezan za pošiljke koje stižu morem ili kopnom. Naknade za despachante: US$ 250–600 ovisno o veličini kontejnera.
• Tvrda granica: praktični test razumnosti je jedan puni 20-stopni kontejner ILI ekvivalentan volumen. Aduana označava više kontejnera za pregled.

Vozila

Automobili, motocikli i dobna granica od 10 godina.

Paragvaj ograničava uvoz rabljenih osobnih automobila na 10 godina starosti modela prema Ley 4333/2011 (koji je izmijenio čl. 1 Ley 2018/2002). Za motocikle ograničenje je 5 godina. Potpuno novi automobili nemaju dobno ograničenje, ali računica carine boli. Većina onih koji se sele prodaje u zemlji podrijetla i kupuje u Paragvaju — lokalno tržište rabljenih automobila je duboko i dolarizirano, a možete zamijeniti vozačku dozvolu matične zemlje kada dobijete cédulu.

• Rabljeni putnički automobil (≤10 god.)

  **10%** uvozne carine + **10% IVA** + ~5% posebnog poreza

  Dodajte ~3–5% pregled + registracija. Sve ukupno ~28–32% CIF vrijednosti. Kopnena registracija u Asunción stoji ~US$ 200–400 u Municipalidadu.

• Rabljeni motocikl (≤5 god.)

  **10%** uvozne carine + **10% IVA**

  Mopedi <125cc imaju nižu kombiniranu stopu. Ukupno sve uračunato obično ~20–22%.

• Novo vozilo (bilo koje klase)

  **10%** uvozne carine + **10% IVA**

  Samo standardna carina + IVA — bez dodatne pristojbe za rabljena vozila. Ali CIF je puno viši, pa je apsolutno plaćeni iznos veći.

• Hibridno / električno vozilo

  **0%** uvozne carine + **0% IVA**

  Ley 6925/2022 izuzima uvoz električnih/hibridnih vozila OD uvozne carine I IVA (10-godišnje oslobođenje od objave zakona); raniji poticaji prema Ley 4601/2012 (kako je izmijenjeno Ley 5183/2014) također se primjenjuju, a carinski postupak je reguliran sredinom 2024. (na snazi od 24. lipnja 2024.). Baterijski električni skuteri ispod 1500 W također se kvalificiraju.

• Vozilo uvezeno kao menaje

  Nije dopušteno

  Vozila se nikada ne kvalificiraju u okviru oslobođenja za povratnike — imaju vlastiti režim. Prodaja na podrijetlu i lokalna kupnja gotovo je uvijek jeftinija od slanja + plaćanja carine.

Nakon carinjenja, registrirajte vozilo u Municipalidad de Asunción / Encarnación / Ciudad del Este (ovisno o tome koja odgovara adresi vaše cédule) plus u Registro del Automotor. Ponesite uvoznu deklaraciju, originalni vlasnički list, cédulu, RUC i dokaz o plaćenom CIF-u. Tablice se izdaju za 1–3 tjedna.

Kućanske stvari

Slanje kontejnera u zemlju.

Ako koristite oslobođenje menaje, plaćate samo despachante + luku + dostavu — bez carine. Ako šaljete izvan menaje prozora (već živite ovdje >6 mjeseci), svaka stavka se carini prema HS šifri.

Channels

• Pomorski prijevoz preko luke Asunción

  Najjeftinije za pune 20' ili 40' kontejnere. Tranzit ~6–8 tjedana iz Buenos Airesa ili Montevidea (plovila putuju uzvodno rijekom Paraná). Koristite otpremnika s agentom u Paragvaju — izravna rezervacija je rijetka.

• Kopneni prijevoz iz Brazila / Argentine / Čilea

  MERCOSUR kamionske rute preko Foz do Iguaçu (Brazil), Clorinde (Argentina) ili Pilara (Argentina). 4–10 dana. Jeftinije od mora za djelomične utovare — pogledajte napomene o preseljenju po zemljama ako se selite iz susjedne zemlje.

• Zračni prijevoz preko zračne luke Asunción

  Samo za ≤500 kg vrijednih predmeta — kurirske stope su 5–8x više od morskih. Korisno za početnu pošiljku odjeće + radnih alata dok je kontejner još u tranzitu.

Practical tips

• Spakirajte kovčeg za 'prvih 30 dana' koji putuje s vama. Kontejneri mogu trajati 8–12 tjedana od vrata do vrata kada se doda carinjenje Aduane.
• Fotografirajte i navedite serijske brojeve svake elektroničke stvari prije slanja. Aduana želi serijske brojeve na deklaraciji.
• Lijekovi na recept: držite zalihu za ≤90 dana u ručnoj prtljazi s originalnim receptom. DINAVISA blokira veće uvoze bez paragvajskog recepta.
• Preskočite prijevoz tereta ako se selite s malo stvari. Lokalno tržište rabljenog namještaja u Asunción je duboko — dvosobni stan možete opremiti za US$ 1.500–3.000 iz druge ruke, što nadmašuje većinu troškova kontejnera kada se uračunaju carina + skladištenje.

Kućni ljubimci

Dovođenje pasa + mačaka — SENACSA postupak.

SENACSA (Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal) nadzire svaki uvoz živih životinja. Većina putnika iz SAD-a, EU, UK, MERCOSUR-a prolazi u jednom SENACSA pregledu pri dolasku, ali dokumentacija ima strogo razdoblje svježine od 10 dana. Planirajte to kao kalendar unatrag.

1. T−6 tjedana

   ISO mikročip + cijepljenje protiv bjesnoće

   Ljubimac mora imati 15-znamenkasti mikročip u skladu s ISO 11784/11785 ugrađen prije cjepiva protiv bjesnoće. Cjepivo protiv bjesnoće mora biti ≥30 dana staro i ≤365 dana staro u trenutku putovanja. Docjepljivanja se prihvaćaju sve dok prethodno cjepivo nije isteklo.

2. T−2 tjedna

   Ostala cijepljenja

   Psi: distember, hepatitis, parvovirus, leptospiroza. Mačke: felinska panleukopenia, kalicivirus, herpesvirus. Svi aktualni unutar 1 godine. Tretman unutarnjih + vanjskih parazita unutar otprilike 14–15 dana od polaska (antiparazitski prozori SENACSA su strogi — kao kratki kao 48 sati za neke EU rute — pa potvrdite točan plazo za vaše polazište).

3. T−10 dana maks.

   Međunarodna potvrda o zdravlju

   Izdaje ga ovlašteni veterinar u vašoj matičnoj zemlji (USDA-ovlašten u SAD-u, ekvivalent u EU/UK), zatim ga ovjerava veterinarska vlast matične zemlje. Mora navesti broj mikročipa, sva cijepljenja i datum tretmana protiv parazita. Original stiže u Paragvaj s ljubimcem — kopija se ne prihvaća.

4. Dolazak

   SENACSA carinjenje na zračnoj luci / kopnenoj granici

   Zaustavite se na SENACSA šalteru prije izlaska. Službenik pregledava potvrdu, skenira mikročip, naplaćuje Gs. 100.000–250.000 (US$ 17–41) za pregled i izdaje Aduana pečat. Ukupno čekanje: 30–90 minuta ako je sva papirologija ispravna.

Airline reality

• Velike avijacije iz SAD-a (American, United, LATAM preko SAO/EZE) prihvaćaju pse + mačke u teret do Asuncióna. Brakiocefalične pasmine (buldozi, mopsovi, perzijske mačke) suočavaju se sa sezonskim embargima zbog vrućine — od svibnja do listopada općenito je u redu, prosinac–veljača rizično.
• Air Europa leti izravno ASU↔MAD s kućnim ljubimcima u kabini do 8 kg. KLM i Lufthansa povezuju preko Buenos Airesa ili Sao Paula.
• Planirajte maksimalno 1 presjedanje. Svaka tranzitna zračna luka dodaje zasebnu provjeru papirologije; prozor potvrde od 10 dana može propasti ako se let odgodi do druge noći.

Ptice, gmazovi, tvorovi i zečevi podliježu zasebnim, strožim SENACSA režimima — većina je praktički blokirana bez uvoznog posrednika. Psi opasnih pasmina (Pit Bull, Tosa, Dogo Argentino, Fila Brasileiro i križanci) su SENACSA-om zabranjeni, uz usku iznimku za akreditirane servisne / pomoćne životinje.

Carine

Kako matematika funkcionira — izvan menaje prozora.

Paragvaj primjenjuje zajedničku vanjsku carinu MERCOSUR-a (Arancel Externo Común) na uvoz izvan bloka. Povrh toga, IVA (10%) se izračunava na carinski usklađenu vrijednost. Nekoliko kategorija nosi dodatni posebni porez (ISC). Unutar punopravnih članica MERCOSUR-a (Argentina, Brazil, Urugvaj, Paragvaj; Bolivija se pridružila 8. srpnja 2024. uz 4-godišnji prijelaz), većina robe je oslobođena carine prema pravilima o podrijetlu.

• Većina potrošačke robe (izvan MERCOSUR-a) **0–20% AEC** + **10% IVA**
• Vozila + dijelovi MERCOSUR AEC do **35%** na automobile (vozila su izuzeta iz smanjenja AEC-a od 10% u Decreto 8767/2023). U praksi Paragvaj primjenjuje MERCOSUR automobilski režim + bilateralne sporazume; efektivna primijenjena carina za većinu rabljenih osobnih automobila iznosi **10–20%** na CIF, plus **10% IVA** + 1–13% ISC. Uvoz EV/HEV oslobođen je carine (vidi red hibrid/električno iznad).
• Elektronika + računala **0–16% AEC** + **10% IVA**
• Duhan + alkohol Do **24% AEC** + **10% IVA** + ISC do 22%
• Knjige + obrazovni materijali **0% — oslobođeno**
• Roba podrijetlom iz MERCOSUR-a (s certifikatom o podrijetlu) **0% AEC** + **10% IVA**

Sve gornje stope vrijede na CIF (Cost + Insurance + Freight) vrijednost deklariranu u USD ili PYG. Aduana ponovno procjenjuje po službenim BCP tečajevima ako se deklarirana brojka čini niskom. Uračunajte 5–10% za despachante + lučku manipulaciju + skladištenje povrh naslovne stope.

Komercijalno protiv osobnog

Kada vam treba RUC i uvozni spis.

Ako uvozite za daljnju prodaju, e-trgovinu ili opskrbu poslovanja, prelazite iz osobnog režima u komercijalni. Različita papirologija, različita identifikacija i različit carinski paket. Miješanje to dvoje najčešći je razlog zadržavanja pošiljke u luci.

• Osobni režim: menaje + povremeni mali uvozi za vlastitu uporabu. Granica po pošiljci za 'povremeno' je otprilike US$ 3.000 CIF — iznad toga Aduana po zadanome postaje komercijalna.
• Komercijalni režim: zahtijeva RUC (aktivni porezni broj) i registraciju kao uvoznik pri DNIT + DNA. Sam RUC traje 7–10 dana; registracija uvoznika dodaje 2–3 tjedna.
• Slobodna trgovinska zona (Ciudad del Este, Concepción): roba se skladišti bez carine; carinu plaćate tek kad je nacionalizirate. Koriste je trgovci za reizvoz i s brazilske granice — pretjerano za većinu onih koji se sele.
• Carinski posrednik (despachante): obvezan za svaku komercijalnu pošiljku i za osobne pošiljke koje stižu morem ili kopnom. Standardna naknada: 0,5–1,0% CIF vrijednosti ili US$ 250–600 minimalno.

Najčešća pitanja

Uvoz u Paragvaj — česta pitanja