Обновлено 2026 · Выдаёт ваш муниципалитет · Cédula обязательна
Водительские права Парагвая. Большинство экспатов получает их за один день.
Если у вас уже есть действующие водительские права, выданные на родине, Парагвай обычно обменивает их без теоретического и практического экзаменов — примерно 1–2 часа и ~Gs. 225 000–240 000 (примерно US$ 36–39) за весь canje, в зависимости от муниципалитета. Загвоздка: сначала нужна парагвайская cédula, плюс справка Vida y Residencia от Национальной полиции.
Правила, которые нужно знать всем
Три базовых факта.
Права выдаёт ваш муниципалитет
В Парагвае нет единого национального органа лицензирования. Карточку выдаёт Municipalidad по адресу регистрации вашей cédula. Процедура и цена немного различаются по городам, но структура одинаковая.
Cédula de Identidad обязательна
Ни один иностранец не может получить парагвайские права без парагвайской ID-карты (cédula). Это документ, подтверждающий статус резидента — оформите её в первую очередь.
Срок действия: до 5 лет
После выдачи ваши парагвайские права обычно действительны до 5 лет, в зависимости от типа вашего ВНЖ.
Россияне, украинцы, граждане ЕС и США
Процедура зависит от того, есть ли у вас уже права.
Если у вас есть действующие иностранные права: обмен (Canje)
Парагвай лоялен к иностранным правам и, как правило, обменивает их без теоретического и практического экзамена. Настоятельно рекомендуется иметь Международное водительское удостоверение (МВУ / IDP, International Driving Permit) — оно служит официальным переводом ваших прав на дорожных проверках и в прокатных конторах. Оформите МВУ на родине до отъезда.
Пошаговая процедура обмена
- 01
Соберите документы
Cédula de Identidad (оригинал + копия); Certificado de Vida y Residencia от парагвайской Национальной полиции (выданный для того же муниципалитета, где вы подаёте заявление); анализ на группу крови (Grupo Sanguíneo) из клиники или Красного Креста; медицинская справка (зрение, слух, общее состояние здоровья) — часто доступна в муниципалитете за ~60 000 PYG; оригинал ваших иностранных прав + копия.
- 02
Посетите муниципалитет (Tránsito / Licencias)
Идите в отдел лицензирования муниципалитета, где зарегистрирована ваша cédula. Асунсьон описывает процедуру и требования на asuncion.gov.py/trafico. Убедитесь, что Vida y Residencia выдана именно для этого муниципалитета.
- 03
Оплатите пошлину
По тарифам Asunción на 2026 год первичное получение водительского удостоверения обойдётся в Gs. 357.400, а продление — в Gs. 239.400. Обмен иностранного водительского удостоверения (canje, без экзаменов) реалистично обходится в ~Gs. 225 000–240 000 всего — выдача плюс медицинский, зрительный и психотехнический осмотры (Gs. 239.400 ≈ US$ 39 по справочному курсу BCP ~6 160). Стандартный способ оплаты — наличные; суммы варьируются по муниципалитетам.
- 04
Фото и получение
Фотографию делают на месте. Права обычно выдают в тот же день, часто в течение 1–2 часов.
С действующими иностранными правами (и в идеале международным водительским удостоверением) рассчитывайте на ~Gs. 225 000–240 000 за всё (выдача плюс медицинская, зрительная и психотехническая проверки), без экзаменов, права на руках в течение 1–2 часов.
Если иностранных прав нет: с нуля
Если у вас никогда не было прав, придётся пройти полную процедуру Парагвая — чуть сложнее и только на испанском.
Пошагово
- 01
Соберите документы
Cédula, Vida y Residencia, анализ на Grupo Sanguíneo, две фотографии и квитанция об оплате пошлины.
- 02
Пройдите курс (рекомендуется)
Настоятельно советуем записаться в местную autoescuela (автошколу). Они подготовят к теории и практике; экзамены сдаются на испанском.
- 03
Сдайте теоретический экзамен
Письменный экзамен на знание ПДД и основ безопасности. Вопросы на испанском.
- 04
Сдайте практический экзамен
Экзамен по вождению в городе с инспектором.
Строже, чем обмен. Два экзамена, всё общение на испанском, рассчитывайте на 1–4 недели плюс расходы на автошколу.
Особенности по странам
Особые случаи для MERCOSUR, Китая, США/Канады.
MERCOSUR (Аргентина, Бразилия, Уругвай, Боливия)
Ваши национальные права признаются для краткосрочного вождения без МВУ — простейший случай. Боливия стала полноправным членом 8 июля 2024 года (Чили является ассоциированным, а не полным членом). После получения резидентства и Cédula процедура обмена идентична общей, но, как правило, быстрее и с меньшим количеством документов.
Китай
Китай не является участником Венской конвенции, поэтому стандартное МВУ оформить нельзя. Решение: нотариально заверенный перевод китайских прав на испанский язык заменяет МВУ в муниципалитете. Если китайских прав нет вовсе, следуйте процедуре с нуля.
США и Канада
Процедура идентична описанному выше порядку для ЕС/РФ/Украины. Получите международное водительское удостоверение дома перед вылетом — AAA в США (US$ 20, aaa.com), CAA в Канаде (CAD 32, caa.ca). Наличие местных прав может также снизить страховой взнос за ваш парагвайский автомобиль.
Сравнение бок о бок
Все случаи в одной таблице.
| Ваша ситуация | Процедура | Экзамены? | Особые документы | Стоимость | Сроки |
|---|---|---|---|---|---|
| РФ/Украина/ЕС/США/Канада (есть права) | Canje в муниципалитете | Нет (как правило) | Cédula, Vida y Residencia, медсправка, МВУ | ~Gs. 225 000–240 000 | 1–2 часа |
| MERCOSUR (есть права) | Canje в муниципалитете | Нет | Cédula, Vida y Residencia, национальные права | ~Gs. 225 000–240 000 | 1–2 часа |
| Китай (есть права) | Canje в муниципалитете | Нет (как правило) | Cédula, Vida y Residencia, нотариальный перевод прав на испанский | ~Gs. 225 000–240 000 + перевод | 1–2 часа |
| Любой экспат (прав нет) | С нуля | Да (теория + практика) | Cédula, Vida y Residencia, медсправка | Gs. 357 400 первичное получение + автошкола | 1–4 недели |
Полезные контакты
Куда обращаться.
- Municipalidad de Asunción (Tránsito) asuncion.gov.py/trafico/requisitos-para-obtencion-de-licencias-de-conducir/
- Policía Nacional (Vida y Residencia) policianacional.gov.py/requisitos-para-solicitar-vida-y-residencia-para-adultos/
- Медицинские центры Sanatorio San Roque, Sanatorio Migone или местный Красный Крест для анализа на Grupo Sanguíneo и медсправок
- Автошколы Ищите «autoescuela» в Google Maps в вашем городе; выбирайте по отзывам
Источники
Проверьте у официальных источников
Каждый факт на этой странице ведёт к ведомству Парагвая или признанному независимому источнику данных.
- ANTSV — National Transit Agency antsv.gov.py ↗
National driving-license framework; categories and validity.
- Municipalidad de Asunción — Tránsito asuncion.gov.py ↗
License issuance for Asunción-registered cédula holders.
- Municipalidad de Encarnación encarnacion.gov.py ↗
License issuance for Itapúa residents.
- Policía Nacional — Vida y Residencia policianacional.gov.py ↗
Vida y Residencia certificate, required for the municipal license file.
Спланируйте переезд
Нужна помощь с документами?
Запишитесь на консультацию, и мы подготовим МВУ, Vida y Residencia и медсправку до вашего визита в муниципалитет.