2026 жаңартылды · Сіздің Municipalidad шығарады · Cédula қажет
Парагвай жүргізуші куәлігі. Көптеген шетелдіктер сол күні келіп, сол күні шығып кетеді.
Егер сізде өз еліңіздің жарамды куәлігі болса, Paraguay оны әдетте теория немесе жүргізу емтиханынсыз айырбастайды — муниципалитетке байланысты canje үшін барлығы шамамен 1–2 сағат және ~Gs. 225 000–240 000 (шамамен US$ 36–39). Қиындығы: алдымен Paraguay cédula-сы, сондай-ақ Ұлттық полициядан Vida y Residencia анықтамасы қажет.
Барлығы білуі тиіс ережелер
Алдымен білуіңіз керек нәрсе.
Сіздің Municipalidad куәлік шығарады
Парагвайда ұлттық куәліктендіру билігі жоқ. Cédula-да тіркелген мекенжайыңыздағы Municipalidad картаны шығарады. Рәсім мен баға қаладан қалаға аздап өзгереді, бірақ құрылымы бірдей.
Cédula de Identidad міндетті
Парагвай куәлігін Парагвай жеке басын куәландыратын картасыз (cédula) ешбір шетелдік ала алмайды. Бұл — резидент мәртебесін дәлелдейтін құжат — алдымен оны алыңыз.
Жарамдылық мерзімі: 5 жылға дейін
Берілгеннен кейін сіздің Paraguay куәлігіңіз әдетте резиденттік түріңізге байланысты 5 жылға дейін жарамды.
Ресейлік, украиналық, ЕО және АҚШ азаматтары
Рәсім сіздің куәлігіңіздің бар-жоғына байланысты.
Егер сізде жарамды шетелдік куәлік болса: айырбастау (Canje)
Парагвай көптеген шетелдік куәліктерді қабылдайды және әдетте оларды теориялық немесе тәжірибелік емтиханы жоқ айырбастайды. IDP қатты ұсынылады — ол куәлігіңіздің ресми аудармасы ретінде жол тексерістерінде және жалға беру есеп жасауыштарында жұмыс істейді. Ұшып кетпес бұрын IDP-ні өз еліңізде алыңыз.
Қадамдық айырбастау рәсімі
- 01
Құжаттарыңызды жинаңыз
Cédula de Identidad (түпнұсқа + көшірме); Paraguay Ұлттық полициясынан Certificado de Vida y Residencia (өтініш беретін муниципалитет бойынша берілген); клиникадан немесе Қызыл Крестен қан тобы талдауы (Grupo Sanguíneo); медициналық анықтама (көру, есту, жалпы денсаулық) — көбіне муниципалитетте ~60 000 PYG-ге қол жетімді; шетелдік куәлігіңіздің түпнұсқасы + көшірмесі.
- 02
Municipalidad-қа барыңыз (Tránsito / Licencias)
Cédula-ңыз тіркелген Municipalidad-тағы куәлік беру кеңсесіне барыңыз. Asunción рәсім мен талаптарды asuncion.gov.py/trafico-да құжаттайды. Vida y Residencia-ңыздың дәл сол Municipalidad үшін шығарылғанына көз жеткізіңіз.
- 03
Алым төлеңіз
Asunción-ның 2026 жылғы кестесі бойынша алғашқы рет лицензия барлығы Gs. 357,400, жаңарту барлығы Gs. 239,400 тұрады. Шетелдік лицензия алмасуы (canje, емтихан жоқ) шынайы мағынада барлығы ~Gs. 225,000–240,000 тұрады — беру плюс медициналық, көру және психотехникалық тексерулер (Gs. 239,400 ≈ ~6,160 BCP анықтамалық бағамында US$ 39). Қолма-қол стандартты төлем тәсілі; сомалар муниципалитетке байланысты өзгереді.
- 04
Сурет және алу
Фото орнында түсіріледі. Куәлік әдетте сол күні, көбіне 1–2 сағат ішінде беріледі.
Жарамды шетелдік куәлікпен (және жөн болса IDP-мен) барлығы ~Gs. 225 000–240 000 күтіңіз (беру плюс медициналық, көру және психотехникалық тексерулер), емтихансыз, куәлік 1–2 сағат ішінде қолыңызда.
Егер сізде шетелдік куәлік болмаса: нөлден
Егер сізде ешқашан куәлік болмаса, Парагвайдың толық процесінен өту керек — біршама күрделірек және тек испан тілінде.
Қадамдық
- 01
Құжаттарыңызды жинаңыз
Cédula, Vida y Residencia, қан тобын тексеру, екі сурет және төлем түбіртегі.
- 02
Курсқа қатысыңыз (ұсынылады)
Қатты ұсынылады: жергілікті autoescuela-ға тіркеліңіз. Олар сізді теория мен тәжірибеге дайындайды; емтихандар испан тілінде өткізіледі.
- 03
Теориялық емтиханнан өтіңіз
Жол қозғалысы ережелері мен қауіпсіздік туралы жазбаша емтихан. Сұрақтар испан тілінде.
- 04
Тәжірибелік емтиханнан өтіңіз
Инспектормен бірге жолда жүргізу емтиханы.
Айырбастаудан қатаңырақ. Екі емтихан, барлық қарым-қатынас испан тілінде, 1–4 апта плюс автомектеп шығындарын жоспарлаңыз.
Елге қатысты ескертулер
MERCOSUR, Қытай, АҚШ/Канада үшін ерекше жағдайлар.
MERCOSUR (Аргентина, Бразилия, Уругвай, Боливия)
Ұлттық куәліктеңіз IDP-сіз қысқа мерзімді жүргізу үшін танылады — ең қарапайым жағдай. Боливия 2024 жылдың 8 шілдесінде толыққанды мүше болды (Чили ассоциациялық, толыққанды мүше емес). Резиденттік пен Cédula алғаннан кейін, айырбас жалпы рәсімге бірдей, бірақ жиі жылдамырақ және аз құжаттарды талап етеді.
Қытай
Қытай Вена конвенциясының тарабы емес, сондықтан сіз стандартты IDP ала алмайсыз. Шешімі: қытай куәлігіңіздің испан тіліне нотариаттық куәландырылған аудармасы Municipalidad-та IDP-ні алмастырады. Егер сізде қытай куәлігі мүлдем болмаса, нөлден рәсімімен жүріңіз.
АҚШ және Канада
Рәсім жоғарыдағы ЕО/RU/UA ағынымен бірдей. Ұшып кетер алдында IDP-ні өз еліңізде алыңыз — АҚШ-та AAA (US$ 20, aaa.com), Канадада CAA (CAD 32, caa.ca). Жергілікті куәлік иелену сіздің Paraguay көлік сақтандыру сыйлықақыңызды да төмендете алады.
Қатарлас салыстыру
Әрбір жағдай бір көзқараста.
| Сіздің жағдайыңыз | Рәсім | Емтихан бар ма? | Арнайы құжаттар | Құны | Уақыт |
|---|---|---|---|---|---|
| RU/UA/ЕО/АҚШ/Канада (куәлік бар) | Municipalidad-та Canje | Жоқ (әдетте) | Cédula, Vida y Residencia, медициналық, IDP | ~Gs. 225 000–240 000 | 1–2 сағат |
| MERCOSUR (куәлік бар) | Municipalidad-та Canje | Жоқ | Cédula, Vida y Residencia, ұлттық куәлік | ~Gs. 225 000–240 000 | 1–2 сағат |
| Қытай (куәлік бар) | Municipalidad-та Canje | Жоқ (әдетте) | Cédula, Vida y Residencia, куәліктің нотариаттық куәландырылған испан аудармасы | ~Gs. 225 000–240 000 + аударма | 1–2 сағат |
| Кез келген шетелдік (куәлік жоқ) | Нөлден | Иә (теория + тәжірибе) | Cédula, Vida y Residencia, медициналық | Gs. 357 400 бірінші лицензия + жүргізу мектебі | 1–4 апта |
Пайдалы байланыстар
Қайда бару керек.
- Municipalidad de Asunción (Tránsito) asuncion.gov.py/trafico/requisitos-para-obtencion-de-licencias-de-conducir/
- Ұлттық полиция (Vida y Residencia) policianacional.gov.py/requisitos-para-solicitar-vida-y-residencia-para-adultos/
- Медициналық клиникалар Sanatorio San Roque, Sanatorio Migone немесе жергілікті Қызыл Крест қан тобы мен certificado médico үшін
- Жүргізушілік мектептері Қалаңыздағы "autoescuela" іздеу үшін Google Maps пайдаланыңыз; пікірлер бойынша таңдаңыз
Дереккөздер
Ресми дереккөздерден тексеру
Бұл беттегі әрбір факт Парагвайдың үкіметтік органының немесе танылған үшінші тарап деректер көзінің сілтемесімен расталады.
- ANTSV — National Transit Agency antsv.gov.py ↗
National driving-license framework; categories and validity.
- Municipalidad de Asunción — Tránsito asuncion.gov.py ↗
License issuance for Asunción-registered cédula holders.
- Municipalidad de Encarnación encarnacion.gov.py ↗
License issuance for Itapúa residents.
- Policía Nacional — Vida y Residencia policianacional.gov.py ↗
Vida y Residencia certificate, required for the municipal license file.
Көшіңізді жоспарлаңыз
Құжаттарға көмек керек пе?
Кеңес тапсырыс беріңіз, біз Municipalidad жолығуыңызға дейін IDP, Vida y Residencia және certificado médico-ны дайындаймыз.