Actualizat 2026 · Emis de Municipalidad · Necesită cédula
Permis de conducere paraguayan. Majoritatea expaților intră și ies în aceeași zi.
Dacă ai deja un permis valabil din țara ta de origine, Paraguay îl preschimbă de obicei fără examen teoretic sau de conducere — aproximativ 1–2 ore și ~Gs. 225.000–240.000 (în jur de US$ 36–39) cu totul pentru canje, în funcție de municipalitate. Problema: ai nevoie mai întâi de o cédula paraguayană, plus un certificat Vida y Residencia de la Poliția Națională.
Regulile pe care toată lumea trebuie să le știe
Ce trebuie să știți mai întâi.
Municipalidad emite permisul
Paraguay nu are o autoritate națională de licențiere. Municipalidad de la adresa înregistrată pe cédula emite cardul. Procedura și prețul variază ușor de la oraș la oraș, dar structura este aceeași.
Cédula de Identidad este obligatorie
Niciun străin nu poate obține un permis paraguayan fără un act de identitate paraguayan (cédula). Este documentul care dovedește statutul de rezident — obțineți-l mai întâi.
Valabilitate: până la 5 ani
Odată emis, permisul tău paraguayan este de obicei valabil până la 5 ani, în funcție de tipul tău de rezidență.
Ruși, ucraineni, cetățeni UE și SUA
Procedura depinde de faptul că aveți deja un permis sau nu.
Dacă aveți un permis străin valabil: schimb (Canje)
Paraguay acceptă majoritatea permiselor străine și de obicei le schimbă fără examene de teorie sau de conducere. Un Permis Internațional de Conducere (IDP) este puternic recomandat — acționează ca traducere oficială a permisului dvs. la controale rutiere și ghișee de închirieri. Obțineți IDP-ul în țara de origine înainte de a zbura.
Procedura de schimb pas cu pas
- 01
Adunați documentele
Cédula de Identidad (original + copie); Certificado de Vida y Residencia de la Poliția Națională paraguayană (emis pentru aceeași municipalitate unde vei depune cererea); test al grupei sanguine (Grupo Sanguíneo) de la o clinică sau de la Crucea Roșie; certificat medical (vedere, auz, stare generală de sănătate) — deseori disponibil la municipalitate pentru ~60.000 PYG; originalul permisului tău străin + copie.
- 02
Vizitați municipality (Tránsito / Licencias)
Mergeți la biroul de licențiere din municipality unde este înregistrată cédula dvs. Asunción documentează procedura și cerințele la asuncion.gov.py/trafico. Asigurați-vă că Vida y Residencia a fost emis pentru acea municipality exactă.
- 03
Plătiți taxa
Conform programului din Asunción pentru 2026, un permis pentru prima dată totalizează Gs. 357.400, iar o reînnoire totalizează Gs. 239.400. Un schimb de permis străin (canje, fără examene) costă realist ~Gs. 225.000–240.000 total — emitere plus controalele medicale, de vedere și psihotehnice (Gs. 239.400 ≈ US$ 39 la cursul de referință BCP de ~6.160). Numerar este metoda standard de plată; sumele variază în funcție de municipalitate.
- 04
Foto și ridicare
Fotografia se face pe loc. Permisul se emite de obicei în aceeași zi, adesea în 1–2 ore.
Cu un permis străin valabil (și, ideal, un IDP), așteaptă-te la ~Gs. 225.000–240.000 cu totul (emiterea plus controalele medicale, de vedere și psihotehnice), fără examene, permisul în mână în 1–2 ore.
Dacă nu aveți un permis străin: de la zero
Dacă nu ați avut niciodată un permis, va trebui să urmați procesul complet din Paraguay — ușor mai complicat și doar în spaniolă.
Pas cu pas
- 01
Adunați documentele
Cédula, Vida y Residencia, test de grupă sanguină, două fotografii și o chitanță pentru taxă.
- 02
Urmați un curs (recomandat)
Sugerat puternic: înscrieți-vă la o autoescuela locală (școală de șoferi). Vă pregătesc pentru teorie și practică; examenele se desfășoară în spaniolă.
- 03
Treceți examenul de teorie
Examen scris despre regulile de circulație și siguranță. Întrebările sunt în spaniolă.
- 04
Treceți examenul practic
Test de conducere pe drum cu un inspector.
Mai strict decât preschimbarea. Două examene, toată comunicarea în spaniolă, planifică 1–4 săptămâni plus costurile școlii de șoferi.
Note specifice țării
Cazuri speciale pentru MERCOSUR, China, SUA/Canada.
MERCOSUR (Argentina, Brazilia, Uruguay, Bolivia)
Licența națională este recunoscută pentru conducere pe termen scurt fără IDP — cazul cel mai simplu. Bolivia a devenit membră cu drepturi depline pe 8 iulie 2024 (Chile este asociat, nu membru deplin). După obținerea rezidenței și a Cédula, schimbul este identic cu procedura generală, dar adesea mai rapid și cu mai puține documente.
China
China nu este parte la Convenția de la Viena, deci nu puteți obține un IDP standard. Soluție: o traducere autorizată notarial a permisului chinez în spaniolă înlocuiește IDP-ul la municipality. Dacă nu aveți deloc un permis chinez, urmați procedura de la zero.
Statele Unite și Canada
Procedura este identică cu fluxul UE/RU/UA de mai sus. Obține-ți IDP-ul acasă înainte de a zbura — AAA în SUA (US$ 20, aaa.com), CAA în Canada (CAD 32, caa.ca). Deținerea unui permis local îți poate reduce și prima de asigurare auto paraguayană.
Comparație alăturată
Fiecare caz dintr-o privire.
| Situația dvs. | Procedură | Examene? | Documente speciale | Cost | Timp |
|---|---|---|---|---|---|
| RU/UA/UE/SUA/Canada (au permis) | Canje la municipality | Nu (de obicei) | Cédula, Vida y Residencia, certificado médico, IDP | ~Gs. 225.000–240.000 | 1–2 ore |
| MERCOSUR (au permis) | Canje la municipality | Nu | Cédula, Vida y Residencia, permis național | ~Gs. 225.000–240.000 | 1–2 ore |
| China (are permis) | Canje la municipality | Nu (de obicei) | Cédula, Vida y Residencia, traducere notarială spaniolă a permisului | ~Gs. 225.000–240.000 + traducere | 1–2 ore |
| Orice expat (fără permis) | De la zero | Da (teorie + practică) | Cédula, Vida y Residencia, certificado médico | Gs. 357.400 primul permis + școală de șoferi | 1–4 săptămâni |
Contacte utile
Unde să mergeți.
- Municipalidad de Asunción (Tránsito) asuncion.gov.py/trafico/requisitos-para-obtencion-de-licencias-de-conducir/
- Poliția Națională (Vida y Residencia) policianacional.gov.py/requisitos-para-solicitar-vida-y-residencia-para-adultos/
- Clinici medicale Sanatorio San Roque, Sanatorio Migone sau Crucea Roșie locală pentru teste de grupă sanguină și certificado médico
- Școli de șoferi Căutați pe Google Maps "autoescuela" în orașul dvs.; alegeți după recenzii
Surse
Verifică la sursele oficiale
Fiecare informație de pe această pagină trimite la o autoritate oficială paraguayană sau la o sursă independentă recunoscută.
- ANTSV — National Transit Agency antsv.gov.py ↗
National driving-license framework; categories and validity.
- Municipalidad de Asunción — Tránsito asuncion.gov.py ↗
License issuance for Asunción-registered cédula holders.
- Municipalidad de Encarnación encarnacion.gov.py ↗
License issuance for Itapúa residents.
- Policía Nacional — Vida y Residencia policianacional.gov.py ↗
Vida y Residencia certificate, required for the municipal license file.
Planificați-vă mutarea
Aveți nevoie de ajutor cu actele?
Rezervați o consultație și vom pregăti IDP-ul, Vida y Residencia și certificado médico înainte de programarea la municipality.