Banche in Paraguay. Meno ostili di quanto pensi.

Risposta rapida

Cosa devi sapere in 60 secondi.

• Apri un vero conto bancario solo dopo aver ricevuto la cédula. Prima, Wise + un cambio paraguaiano coprono la maggior parte delle esigenze.
• Itaú Paraguay e Banco Continental sono le due banche più usate dagli stranieri. Sudameris va bene anche, e ueno bank è diventata l'opzione completamente digitale più semplice. (BBVA Paraguay è stato acquisito da Banco GNB nel 2021; Banco Río è stato assorbito da Banco Continental ad agosto 2025 — stesse filiali, nuovo marchio.)
• La maggior parte delle banche apre conti USD insieme al PYG. Userai entrambi: PYG per la vita quotidiana, USD per risparmio + immobili.
• Realtà FATCA per i cittadini statunitensi: il Paraguay ha raggiunto un'«Intesa di principio» (Model 2 IGA) con il Dipartimento del Tesoro USA nel 2014 ma non ha mai firmato un IGA pienamente in vigore. Le banche richiedono W-9 / W-8BEN all'apertura del conto e applicano la due diligence in stile FATCA. Aspettarsi domande KYC; verificare lo stato attuale con la propria banca specifica. Sul CRS: il Paraguay ha firmato il MAAC OCSE (2023) e ha ospitato la plenaria del Global Forum di novembre 2024 ad Asunción; le tempistiche del suo primo scambio automatico CRS sono ancora in fase di definizione al 2026 — verificare lo stato attuale prima di farvi affidamento. Oggi i saldi del conto paraguaiano non vengono ancora scambiati automaticamente con la propria autorità fiscale di origine.
• Il contante è ancora comune per affitti e servizi informali. Le carte (Visa/Mastercard) funzionano ovunque sia moderno.

Banche per stranieri

Dove aprire conto.

Tutte e quattro le banche sotto indicate aprono conti per stranieri con una cédula. Presentarsi di persona per aprire un conto e si attende da una a tre ore, secondo la mia esperienza — la filiale Itaú di Villa Morra mi ha preso un intero pomeriggio nel marzo 2026. Prenotare un appuntamento digitale se il proprio spagnolo è arrugginito.

• Banco Itaú Paraguay ↗

  La più grande banca privata. Buona app, carte di debito + credito emesse in 2 settimane. Livello Itaú Personnalité per un saldo medio >US$ 50k. La scelta predefinita per gli stranieri e quella con più personale di filiale che parla inglese (Asunción Casa Matriz, filiale di Villa Morra).

• Banco Continental ↗

  Ora la maggiore banca del Paraguay per asset dopo l'assorbimento di Banco Río ad agosto 2025. Forte per aziende e residenze SUACE. Rete filiali fuori Asunción più ampia di Itaú.

• Sudameris Bank ↗

  Fascia media. Amica degli investitori. Online banking solido. Spesso più reattivo sui bonifici USD rispetto alle banche più grandi.

• Banco GNB Paraguay (ex-BBVA Paraguay) ↗

  Capitale colombiano (Grupo Gilinski). Ha acquistato la franchigia BBVA Paraguay nel 2021 e rinominato. Basato su filiale, richiede cédula. Forte per trasferimenti spagnolo-latinoamericani e depositi a termine PYG con interessi competitivi.

• Banco Familiar ↗

  Tra le tre maggiori banche del Paraguay per asset (con Itaú e Continental). Focus retail, utile per banca quotidiana, meno competitivo su bonifici USD e prodotti d'investimento.

• ueno bank ↗

  Banca completamente digitale, l'opzione più semplice per gli expat con cédula. Apertura conto in minuti via app, carta di debito internazionale gratuita, niente canoni di tenuta. Meno adatta a grandi bonifici USD o conti aziendali.

• Banco Atlas ↗

  Parte del Grupo Zuccolillo. Interfaccia digitale forte e rete ATM ampia nei centri commerciali. In alcuni casi apre conti base solo con passaporto — utile per i nuovi arrivati.

Documenti necessari

Cosa portare all'appuntamento.

L'elenco esatto varia leggermente per banca. Itaú e Continental sono espliciti sui loro siti. Porta originali + 2 copie di ciascuno.

• Cédula paraguaya (CI nazionale — emessa dopo la residenza).
• Passaporto (valido).
• Carnet de migración (certificato di residenza DNM).
• Comprovante di domicilio — bolletta o contratto di locazione con il tuo indirizzo in Paraguay.
• Constancia de RUC se riceverai reddito di fonte paraguaiana (richiedila presso DNIT — richiede **~2 giorni**).
• Prova di reddito dall'estero — gli ultimi **3 mesi** di estratti conto bancari esteri OPPURE una lettera di assunzione. Tradotta in spagnolo se non è in spagnolo o inglese.
• Deposito iniziale: Banco Itaú = **US$ 200** minimo; Continental = **US$ 150**; Sudameris = **US$ 100**. Queste sono le cifre che il personale di filiale mi ha indicato aprendo i conti all'inizio del 2026; le banche non le pubblicano e un manager può rinunciarvi o aumentarle a seconda del livello del conto, quindi consideratele una guida, non una garanzia.

Se i tuoi documenti esteri sono in una lingua diversa da spagnolo o inglese, è richiesta traduzione giurata (traductor público matriculado). Le banche hanno elenchi di traduttori accettati.

USD vs PYG

Come i locali dividono le valute.

Il Paraguay è dollarizzato per immobili, grandi acquisti e risparmi. La vita quotidiana è in PYG (guaraní). Le banche permettono di tenere entrambe nello stesso pacchetto di conto.

• Stipendi pagati in PYG. La maggior parte di utenze, affitto (lungo termine), scuole — PYG.
• Affitto ammobiliato / livello expat — spesso quotato in USD.
• Acquisti immobiliari — quasi sempre USD.
• Auto usate — USD o PYG, i venditori preferiscono USD contanti per veicoli grandi.
• Risparmio — conto in USD presso la banca, OPPURE USDT/USDC tramite crypto (zona grigia legale ma ampiamente utilizzata).
• Prelievi al bancomat: i bancomat PYG sono ovunque; i bancomat con contanti in USD sono rari e hanno limiti giornalieri bassi (US$ 200–500). Pianifica di convertire presso le case di cambio.

Prima di avere una banca paraguaiana

Il combo Wise + cambio.

Finché la tua cédula non arriva, Wise (Transferwise) copre la maggior parte delle esigenze internazionali. Wise multivaluta tiene USD/EUR/GBP e offre carta di debito che funziona ai POS e ATM paraguaiani.

• Carta di debito Wise — accettata ovunque. Secondo la pagina di aiuto sulle commissioni bancomat di Wise (wise.com, verificata a maggio 2026), dal 1° maggio 2026 Wise ha sostituito la vecchia regola dei "due prelievi gratuiti al mese" con un'unica franchigia mensile di prelievo gratuito (€250 su una carta in euro, US$ 250 su una carta statunitense; il limite segue la regione della tua carta) e ha eliminato la commissione fissa per prelievo. Sulle carte in euro la commissione variabile oltre il limite è del 2,69%; le carte statunitensi prevedono US$ 1,95 + 1,95% sull'eccedenza. La carta di debito Wise non viene emessa per indirizzi residenti in Paraguay — le carte esistenti continuano a funzionare fino alla scadenza ma non possono essere sostituite.
• Revolut funziona anche in Paraguay; Mercury (banca aziendale USA) funziona per i bonifici ma niente uso carta in loco.
• Per i bonifici dall'estero verso un futuro conto in Paraguay, Wise addebita lo 0,4–0,6%; il SWIFT da banca a banca è in genere US$ 30–50 + 1–2% di spread.
• Off-ramp USDT: Bitso, Lemon Cash (argentina ma accessibile), Letsbit. Vendi in PYG via P2P alle quotazioni Cambios Chaco.

Cambi valuta

I cambi battono le banche sul cambio.

Le casas de cambio paraguaiane offrono migliori tassi USD↔PYG delle banche, accettano contanti in giornata e non chiedono cédula su importi piccoli. Cambios Chaco è il più conosciuto.

• Cambios Chaco ↗

  Più filiali ad Asunción + aeroporto. I migliori tassi del paese, prezzi trasparenti. Entità giuridica, documenti d'identità richiesti oltre US$ 5.000.

• Cambios Maxi ↗

  In rapida crescita. Filiale al Shopping del Sol e Mariscal López. Compete frontalmente con Chaco.

• Western Union & MoneyGram ↗

  Per ricevere denaro dall'estero senza conto bancario. Onnipresenti ma tassi peggiori dei cambi.

Cripto

Dove si pone il Paraguay sulle cripto.

Il Paraguay non tassa le plusvalenze crypto di fonte estera (sistema territoriale). Il reddito da scambi domestici è imponibile — vedi come il Paraguay tassa il reddito. Non è prevista la registrazione AML dei portafogli personali. Il P2P tramite USDT è la pratica dominante.

• Bitso (messicana) e Lemon Cash (argentina) sono le app più usate con on/off-ramp PYG.
• Le locali Bitsoma e Coincaex operano ma sono più piccole.
• Trading P2P via gruppi Telegram avviene ma verifica le controparti — esistono truffe.
• Le banche non bloccano i trasferimenti relativi alle criptovalute, ma segnalano e pongono domande sull'origine dei fondi su importi > US$ 10.000.

Errori comuni

Ciò che i nuovi arrivati sbagliano.

• Provare ad aprire conto prima dell'arrivo della cédula — le banche ti rifiuteranno. Usa Wise nel frattempo.
• Accettare il primo prezzo della banca per il bonifico SWIFT — negozia. I clienti Itaú Personnalité ottengono spesso il **50% di sconto** sulle commissioni pubblicate.
• Dimenticare il RUC se guadagni redditi di fonte paraguaiana — sanzione eventuale + dichiarazioni retroattive.
• Mescolare fondi personali + aziendali — le banche possono congelare i conti in attesa della verifica sull'origine dei fondi (**3–6 settimane**). La [guida completa al trasferimento](/full-guide/) illustra l'ordine in cui organizzare le cose.
• Detenere grandi quantità di contanti in USD — il Paraguay limita l'importazione di contanti a **US$ 10.000** dichiarati. Il trasporto interno è illimitato ma il rischio di furto è reale.

FAQ

Banche in Paraguay — domande frequenti