Տեղեկատու · Թարմացված 2026-05-06
Իրավունքներն ըստ կարգավիճակի։ Զբոսաշրջիկ, TR, PR, քաղաքացի — ինչ է բացում յուրաքանչյուրը։
Վաղ թե ուշ բոլորը նույն հարցն են տալիս տեղափոխման WhatsApp խմբերում՝ ի՞նչ է ինձ իրականում թույլ տալիս անել իմ կարգավիճակը։ Ահա պատասխանը՝ մեկ աղյուսակ յուրաքանչյուր կատեգորիայի համար։ Աղբյուրները՝ Migraciones, IPS, BCN, DIMABEL, MOPC և DINAC։
- Թույլատրված է
- Պայմանական
- Թույլատրված չէ
Մանրամասների համար սավառեցրեք կուրսորը կամ հպեք բջիջին։ Պայմանական նշանակում է, որ կա խոչընդոտ՝ վճար, փաստաթուղթ կամ սպասում, բայց իրավունքը գոյություն ունի։
Մնալը և ֆիզիկական ներկայությունը
Որքա՞ն կարող եք մնալ Պարագվայում, և այդ ժամանակից որքա՞նը պետք է ֆիզիկապես անցկացնեք այստեղ։
| Right | Զբոսաշրջիկ Առանց կարգավիճակի · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիություն ստացած · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Մնալ երկրում | Մինչև **90 օր** մեկ մուտքով՝ մուտքի վիզա չպահանջող դրոշմակնիքով. հնարավոր է մեկ 90-օրյա երկարաձգում DNM-ի միջոցով (**Gs. 557,510** վճար ըստ Decreto 4122/2025)։ | Անընդհատ՝ **2 տարի**. երկարաձգելի ևս 2 տարով մինչև PR-ի անցումը։ | Անընդհատ՝ **10 տարի**. Cédula-ն վերաթողարկվում է ժամկետը լրանալիս։ | Անժամկետ։ Թարմացնելու կարգավիճակ չկա։ |
| Ֆիզիկական ներկայության կանոն | Ներկայության կանոն չկա, սակայն յուրաքանչյուր զբոսաշրջային դրոշմակնիք սահմանափակված է 90 օրով։ | Չպետք է բացակայեք ավելի քան **365 անընդմեջ օր**, այլապես ձեր TR-ն կկորցնեք։ Նվազագույն մնալու պահանջ չկա։ | Նույն **365-օրյա** բացակայության սահմանաչափը, ինչ TR-ի դեպքում։ Նվազագույն մնալու պահանջ չկա։ | Ներկայության որևէ պահանջ ընդհանրապես չկա։ |
Ինքնության փաստաթղթեր
Cédula-ն գլխավոր բանալին է — ստորև բերված գրեթե բոլոր իրավունքները կախված են դրա առկայությունից։
| Right | Զբոսաշրջիկ Առանց կարգավիճակի · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիություն ստացած · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Cédula de Identidad (ազգային ինքնության քարտ) | Զբոսաշրջիկներն իրավասու չեն։ Միայն անձնագրով գոյություն։ | Տրվում է TR-ի շնորհումից կարճ ժամանակ անց։ Քարտը վավեր է **2 տարի**։ | Cédula-ն վավեր է **10 տարի**. նույն ֆիզիկական քարտի ոճը, ինչ քաղաքացիների մոտ։ | Քաղաքացու Cédula՝ **10-տարյա վավերականությամբ**, գումարած պարագվայական անձնագիր։ |
| Պարագվայական անձնագիր | Միայն օտարերկրյա անձնագիր։ | Cédula-ով ճանապարհորդություն միայն MERCOSUR-ի սահմաններում. մնացած ամենուր՝ օտարերկրյա անձնագրով։ | Նույնը, ինչ TR-ի դեպքում — անձնագրի իրավունքները գալիս են քաղաքացիության հետ։ | Պարագվայական անձնագիրը տալիս է առանց վիզայի կամ ժամանելիս վիզա ստանալու հնարավորություն **~145 երկրի** համար (Henley Passport Index 2026, #26 տեղ), ներառյալ Շենգենյան գոտին։ |
Աշխատանք և բիզնես
Օրինական աշխատանքը պահանջում է Cédula և (շատ դեպքերում) հարկային համար՝ RUC կամ RUC-Cédula։
| Right | Զբոսաշրջիկ Առանց կարգավիճակի · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիություն ստացած · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Վարձու աշխատանք Պարագվայում | Առանց կարգավիճակի աշխատելն անօրինական է և հաջորդ մեկնման ժամանակ առաջացնում է տուգանքների ու մուտքի արգելքի վտանգ։ | Ցանկացած գործատուի կողմից աշխատանքի ընդունվելու լիարժեք իրավունք՝ քաղաքացիների հետ նույն աշխատանքային պաշտպանվածությամբ։ | Նույնը, ինչ TR-ի դեպքում։ | Նույնը, ինչ TR-ի դեպքում, գումարած պետական հատվածում աշխատանքի հասանելիություն։ |
| Ինքնազբաղվածություն / ֆրիլանս | Չի կարող RUC գրանցել առանց Cédula-ի, ուստի չի կարող օրինական հաշիվ-ապրանքագիր դուրս գրել Պարագվայից։ | Ստացեք Cédula → RUC՝ DNIT-ում → հաշիվ-ապրանքագիր դուրս գրեք հաճախորդներին ամբողջ աշխարհում։ Արտասահմանյան եկամուտը մնում է **0%** հարկվող։ | Նույնը, ինչ TR-ի դեպքում։ | Նույնը, ինչ TR-ի դեպքում։ |
| Հիմնել պարագվայական ընկերություն (SA, SRL, EAS) | Կարող է լինել բաժնետեր, սակայն չի կարող ստանձնել գործադիր տնօրենի պաշտոնն առանց տեղական կարգավիճակի։ Խորհուրդ տրվող ուղին չէ։ | Ընկերության հիմնման լիարժեք իրավունքներ։ EAS (Empresa por Acciones Simplificada) գրանցվում է **~3 աշխատանքային օրում** SUACE-ի միջոցով։ | Նույնը, ինչ TR-ի դեպքում։ | Նույնը, ինչ TR-ի դեպքում։ |
| Աշխատել MERCOSUR-ի ողջ տարածքում պարագվայական Cédula-ով | Զբոսաշրջիկի կարգավիճակը չի գործարկում MERCOSUR-ի բնակության համաձայնագիրը։ | TR + Cédula-ն ձեզ իրավունք է տալիս աշխատել Արգենտինայում, Բրազիլիայում, Ուրուգվայում, Բոլիվիայում, Չիլիում (և անդամակցության միջոցով՝ Պերուում, Կոլումբիայում, Էկվադորում) MERCOSUR-ի բնակության համաձայնագրի շրջանակում (ուժի մեջ է 2009 թվականից)։ Դիմեք նպատակակետ երկրի միգրացիոն գրասենյակ։ | Նույնը, ինչ TR-ի դեպքում։ | Նույն MERCOSUR-ի իրավունքները, գումարած պարագվայական անձնագրով մուտք գործելու հնարավորությունը։ |
| Զբաղեցնել ընտրովի պաշտոն կամ ծառայել պետական կառավարման ոլորտում | Վերապահված է քաղաքացիների համար։ | Վերապահված է քաղաքացիների համար։ | Վերապահված է քաղաքացիների համար։ | Քաղաքացիություն ստացած անձինք կարող են զբաղեցնել պետական հատվածի պաշտոնների մեծ մասը։ Նախագահությունը, փոխնախագահությունը, Սենատը, Պատգամավորների պալատը և Գերագույն դատարանի դատավորի պաշտոնը վերապահված են ի ծնե պարագվայցիների համար (Constitution Art. 221, 223, 228, 258)։ |
Բանկային ծառայություններ և ֆինանսներ
Զբոսաշրջիկները կարող են բացել միայն մեկնարկային հաշիվ. լուրջ բանկային ծառայությունները բացվում են միայն TR-ի դեպքում, իսկ ամբողջական ընտրացանկը՝ PR-ի դեպքում։
| Right | Զբոսաշրջիկ Առանց կարգավիճակի · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիություն ստացած · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Հիմնական բանկային հաշիվ (cuenta básica) | Banco Atlas-ը և Banco Familiar-ը կբացեն միայն անձնագրով հիմնական հաշիվ՝ ամսական ծավալների սահմանափակումներով։ Բանկերի մեծ մասը մերժում է։ | Cuenta básica-ն ավտոմատ է Cédula-ով + բնակության հասցեի ապացույցով — միևնույն օրը բանկերի մեծ մասում։ | Նույնը, ինչ TR-ի դեպքում։ | Նույնը, ինչ TR-ի դեպքում։ |
| Լիարժեք գործառնական հաշիվ | Banco Atlas / Familiar-ից բացի, լիարժեք հաշիվները պահանջում են Cédula։ | Հնարավոր է կայուն եկամտի ապացույցով (**3+ ամսվա** աշխատավարձի թերթիկներ կամ հաշիվ-ապրանքագրեր) և RUC-ով։ Որոշ բանկեր նախքան բարձրացումը պահանջում են TR-ի 6 ամիս։ | Ամբողջական ընտրացանկը բացված է՝ բազմարժույթ, դեբետ + կրեդիտ, առցանց + բջջային։ | Նույնը, ինչ PR-ի դեպքում։ |
| Վարկային քարտ | Բանկերը վարկ չեն տրամադրի առանց Cédula-ի + պարագվայական վարկային պատմության։ | Հասանելի է պարագվայական հաշվի միջոցով եկամտի կայուն հոսքերի **6–12 ամսից** հետո։ | Տրամադրվում է ստանդարտ վարկային գնահատմամբ՝ քաղաքացիների հետ նույն պայմաններով։ | Նույնը, ինչ PR-ի դեպքում։ |
| Հիփոթեք պարագվայական անշարժ գույքի վրա | Ոչ մի բանկ հիփոթեք չի տրամադրի ոչ-բնակչին։ | Մի քանի մասնավոր բանկ ֆինանսավորում է TR-ներին զգալի կանխավճարով (**40–50%**) և բազմամյա տեղական եկամտի ապացույցով։ Գործնական սահմանաչափ՝ օտարերկրացիների մեծ մասը TR-ի դեպքում վճարում է կանխիկ։ | Ստանդարտ **20–30% կանխավճար**, **15–20 տարի** ժամկետ՝ BNF-ի, Itaú-ի, GNB-ի և այլոց միջոցով։ | Նույնը, ինչ PR-ի դեպքում։ |
| Միջազգային փոխանցումներ + ներդրումային հաշիվներ | Սահմանափակ է հիմնական հաշվի սահմանաչափերով. լուրջ հոսքերի համար կենսունակ ուղի չէ։ | Փոխանցումներն աշխատում են, սակայն **US$ 10,000**-ից ավելի յուրաքանչյուր փոխանցում առաջացնում է SEPRELAD-ի հաշվետվություն և միջոցների ծագման ստուգում։ | Լիարժեք հասանելիություն։ Ներդրումային հաշիվներ Itaú-ում, Banco Continental-ում, Sudameris-ում հասանելի են։ | Նույնը, ինչ PR-ի դեպքում։ |
| Կրիպտո մուտք/ելք պարագվայական բանկերի միջոցով | Մուտքի ուղիներ հասանելի չեն։ | Ուղղակի կրիպտո-բանկային ուղիները դեռ հազվադեպ են — հոսքերի մեծ մասն օգտագործում է անձից-անձ կամ միջազգային բորսաներ։ SEPRELAD-ը կրիպտո մուտքերը դիտարկում է որպես հաշվետու ստանդարտ շեմերից բարձր։ | Նույն աշխատանքային ընթացակարգերը, ինչ TR-ի դեպքում, սակայն առանց ժամանելիս դրոշակավորման վտանգի։ | Նույնը, ինչ Residencia Permanente-ի դեպքում։ |
Անշարժ գույք
Օտարերկրացիները կարող են ազատորեն հող ունենալ — բացառությամբ 50 կմ սահմանային գոտու սահմանափակման, որը վերաբերում է միայն հարևան երկրների քաղաքացիներին։
| Right | Զբոսաշրջիկ Առանց կարգավիճակի · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիություն ստացած · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Գույք գնել ցանկացած վայրում՝ սահմանային գոտուց դուրս | Օտարերկրյա սեփականությունը հասանելի է նույնիսկ զբոսաշրջային կնիքով։ Սեփականության իրավունքը գրանցվում է DGRP-ում։ | Նույն իրավունքը, ինչ զբոսաշրջիկներինը՝ առանց որևէ սահմանափակման։ | Նույն իրավունքը։ | Նույն իրավունքը։ |
| Ձեր գույքը վարձով տալ՝ եկամուտ ստանալու համար | Հնարավոր է միայն RUC ունեցող միջնորդի միջոցով. դուք չեք կարող ինքնուրույն վարձավճարի հաշիվ-ապրանքագիր դուրս գրել առանց դրա։ | Ստացեք Cédula → RUC DNIT-ում → ուղղակիորեն դուրս գրեք վարձավճարի հաշիվ-ապրանքագրեր։ | Նույնը, ինչ Residencia Temporal-ի դեպքում։ | Նույնը, ինչ Residencia Temporal-ի դեպքում։ |
| Գյուղատնտեսական հող 50 կմ սահմանային գոտում | Ley 2532/2005-ը սահմանային գոտու գյուղական հողը սահմանափակում է միայն հարևան երկրի (Բրազիլիա, Արգենտինա, Բոլիվիա) քաղաքացիների համար։ Ոչ հարևան երկրների օտարերկրացիներին չի արգելվում. կարգավիճակը դա չի փոխում։ | Քաղաքացիության վրա հիմնված նույն կանոնը. արգելվում է միայն Բրազիլիայի, Արգենտինայի կամ Բոլիվիայի քաղաքացիների համար։ | Քաղաքացիության վրա հիմնված նույն կանոնը. արգելվում է միայն Բրազիլիայի, Արգենտինայի կամ Բոլիվիայի քաղաքացիների համար։ | Պարագվայի քաղաքացիները՝ բնականոնացված կամ ի ծնե, ենթակա չեն Ley 2532/2005-ի հարևան երկրների սահմանափակմանը։ |
Առողջապահություն
Շտապ օգնության բաժանմունքը կբուժի ցանկացած մարդու, ով ունի ինքնության փաստաթուղթ՝ անվճար։ Շտապ օգնության սենյակից այն կողմ՝ ստացածդ ծառայությունը կախված է քո կարգավիճակից։
| Right | Զբոսաշրջիկ Առանց կարգավիճակի · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիություն ստացած · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Շտապ բուժօգնություն MSPBS պետական հիվանդանոցներում | Անվճար ցանկացած մարդու համար, ով ունի ինքնության փաստաթուղթ՝ անձնագիրը բավարար է։ Երաշխավորված է 2015–2030 թվականների Առողջապահության ազգային քաղաքականությամբ։ | Նույն իրավունքը։ | Նույն իրավունքը։ | Նույն իրավունքը։ |
| Սովորական պետական հիվանդանոցային խնամք + պատվաստումներ | Իրավասու չէ տեղական առողջության կենտրոնում գրանցվել. պլանավորված խորհրդատվությունները մերժվում են։ | Գրանցվեք տեղական առողջության կենտրոնում Cédula + բնակության հասցեի հաստատմամբ. պլանավորված խնամքն ու ազգային պատվաստումների օրացույցն անվճար են։ | Նույնը, ինչ Residencia Temporal-ի դեպքում։ | Նույնը, ինչ Residencia Temporal-ի դեպքում։ |
| IPS սոցիալական ապահովության առողջապահական համակարգ | Իրավասու չէ։ | Իրավասու է միայն պաշտոնական աշխատանքի միջոցով — գործատուն ձեզ գրանցում է, և սկսվում են **9% / 16.5%** մուծումները։ Դրանից հետո համավճարներ չկան, բայց անհատական ընդգրկում հնարավոր չէ։ | Աշխատանքի նույն պայմանը, ինչ Residencia Temporal-ի դեպքում։ | Քաղաքացիները կարող են նաև մուտք գործել IPS՝ տարեց-կենսաթոշակառուների ծրագրի միջոցով՝ անկախ վերջին աշխատանքից։ |
| Մասնավոր հիվանդանոցներ + կլինիկաներ | Վճարովի սպասարկումն աշխատում է։ Մասնագետի խորհրդատվությունն արժե **US$ 25–50**. խոշոր միջամտությունը՝ ԱՄՆ գնի **30–60%**-ը։ Միջազգային ապահովագրությունը հաճախ ընդունվում է Tier-1 ցանցերում։ | Նույն հասանելիությունը. մասնավոր ապահովագրությունը դառնում է մատչելի (**US$ 60–180/ամիս** մեկ չափահասի համար)։ | Նույնը, ինչ Residencia Temporal-ի դեպքում։ | Նույնը, ինչ Residencia Temporal-ի դեպքում։ |
Կրթություն
Մասնավոր և միջազգային դպրոցներն ընդունում են ցանկացածին, ով կարող է վճարել։ Անվճար պետական դպրոցը սպասում է, մինչև դուք ունենաք Cédula, ինչը նշանակում է Residencia Temporal կամ ավելի բարձր կարգավիճակ։
| Right | Զբոսաշրջիկ Առանց կարգավիճակի · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիություն ստացած · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Պետական տարրական + միջնակարգ դպրոց | MEC-ում գրանցումը պահանջում է Cédula։ | Անվճար՝ օտարերկրյա ակադեմիական տեղեկանքի հաստատմամբ, որը կատարվում է MEC-ում։ Բերեք ծննդյան վկայական, նախկին դպրոցական փաստաթղթեր և Cédula։ | Նույնը, ինչ Residencia Temporal-ի դեպքում։ | Նույնը, ինչ Residencia Temporal-ի դեպքում։ |
| Մասնավոր + միջազգային դպրոցներ | Բաց է ցանկացածի համար, ով վճարում է։ Ուսման վարձ՝ **~US$ 4–8 հզ./տարի** Asunción-ի լավագույն միջազգային դպրոցների համար։ | Նույն հասանելիությունը։ | Նույն հասանելիությունը։ | Նույն հասանելիությունը։ |
| Պետական համալսարան | UNA-ում և այլ պետական համալսարաններում գրանցվելու համար պահանջվում է Cédula։ | Բաց է Cédula-ով։ Ծրագրերի մեծ մասն անվճար է՝ համեստ գրանցման վճարներով։ | Նույնը, ինչ Residencia Temporal-ի դեպքում։ | Նույնը, ինչ Residencia Temporal-ի դեպքում + առաջնահերթություն պետական կրթաթոշակների համար։ |
| Պետական կրթաթոշակներ + դրամաշնորհներ | Վերապահված է։ | Մի քանի մրցակցային ծրագրեր ընդունում են Residencia Temporal ունեցողներին. մեծ մասը տեղերը վերապահում է քաղաքացիների համար։ | Նույնը, ինչ Residencia Temporal-ի դեպքում։ | Լրիվ իրավասություն։ |
Ճանապարհորդություն
Ձեր Cédula-ն սկսում է հատել MERCOSUR-ի սահմանները Residencia Temporal ստանալու օրվանից։ Բայց առանց վիզայի Շենգեն մուտքի առավելությունը հասանելի է միայն անձնագրով։
| Right | Զբոսաշրջիկ Առանց կարգավիճակի · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիություն ստացած · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Առանց վիզայի մուտք MERCOSUR-ի երկրներ (AR, BR, UY, BO, CL) | Ամբողջությամբ կախված է ձեր հայրենի անձնագրից։ | Cédula-ն ընդունվում է որպես ինքնության փաստաթուղթ MERCOSUR-ի բոլոր ցամաքային սահմաններում + օդանավակայաններում — անձնագրի կնիք չի պահանջվում։ | Cédula-ով ճանապարհորդելու նույն իրավունքը։ | Cédula կամ Պարագվայի անձնագիր։ |
| Առանց վիզայի Շենգեն մուտք | Կախված է ձեր հայրենի անձնագրից։ | Residencia Temporal/Residencia Permanente Cédula-ն Շենգենում ճանաչված չէ։ Շարունակեք օգտագործել ձեր հայրենի անձնագիրը։ | Նույնը — Cédula-ն անձնագիր չէ։ | Պարագվայի անձնագիրը տալիս է **90 օր** առանց վիզայի Շենգենի գոտում։ |
| Պարագվա վերադարձ առանց նոր վիզայի | Եթե ձեր հայրենի երկիրը Պարագվայի վիզայի պահանջ ունի, ապա յուրաքանչյուր վերամուտք պահանջում է վիզա։ | Cédula = ավտոմատ վերամուտք։ | Նույնը։ | Նույնը։ |
Հարկեր
Տարածքային համակարգը կիրառվում է այն պահից, երբ դուք դառնում եք հարկային ռեզիդենտ — Residencia Temporal կամ Residencia Permanente, նշանակություն չունի։
| Right | Զբոսաշրջիկ Առանց կարգավիճակի · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիություն ստացած · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Դառնալ Պարագվայի հարկային ռեզիդենտ | Առանց Cédula-ի դուք չեք կարող RUC գրանցել, ուստի չեք կարող ձևակերպել հարկային ռեզիդենտություն։ Պարագվան հարկային ռեզիդենտության համար օրերի օրենսդրական հաշվարկ չի սահմանում։ | Ստացեք Cédula, ապա RUC DNIT-ում՝ որպես հարկ վճարող գրանցվելու համար։ Նվազագույն օրերի թեստ չկա. 120 օրը միայն քաղաքացիական իրավունքով բնակության կանխավարկած է (Ley 125/91 Art. 152), ոչ թե հարկային ռեզիդենտության պահանջ։ | Նույնը, ինչ Residencia Temporal-ի դեպքում։ | Նույնը, ինչ Residencia Temporal-ի դեպքում։ |
| 0% հարկ արտասահմանյան աղբյուրից եկամտի վրա | Կիրառելի չէ — դուք Պարագվայի հարկային ռեզիդենտ չեք։ | Աշխատավարձ, ֆրիլանս, շահաբաժիններ, կապիտալի աճ, կրիպտո — Պարագվայից դուրս ստացված ցանկացած եկամուտ ազատվում է հարկից տարածքային համակարգի համաձայն։ | Նույնը։ | Նույնը։ |
| Հարկ Պարագվայի ներսում ստացված եկամտի վրա | Զբոսաշրջիկները ի սկզբանե չեն կարող օրինական կերպով տեղական եկամուտ ստանալ։ | IRP **8–10%** տարեկան ազատ շեմից բարձր եկամտի դեպքում: IRE **10%** ընկերության շահույթի վրա: VAT **10%**: | Նույն դրույքաչափերը: | Նույն դրույքաչափերը: |
| Ռեզիդենտի 8% շահաբաժնի (IDU) դրույքաչափ | Զբոսաշրջիկները ոչ ռեզիդենտներ են — կիրառվում է **15% IDU** պահում: | Հարկային ռեզիդենտ դառնալուց հետո (RUC + 120-օրյա բնակության վայր), Ley 6380/2019-ը սահմանում է IDU **8%** ռեզիդենտ բաժնետերերի համար: «Investor Pass 8% շահաբաժին» անվանմամբ որպես արտոնություն շուկայահանվածն իրականում հենց այս նույն ստանդարտ ռեզիդենտ դրույքաչափն է: | Նույն **8%** ռեզիդենտ դրույքաչափը: | Նույն **8%** ռեզիդենտ դրույքաչափը: |
| Հարստության + ժառանգության հարկ արտասահմանյան ակտիվների վրա | Կիրառելի չէ: | Պարագվայը հարստության հարկ չի գանձում: Արտասահմանյան ակտիվների ժառանգությունը տեղում չի հարկվում: | Նույնը: | Նույնը: |
Ընտանիք և վերամիավորում
Ամուսինները և անչափահաս երեխաները ուղեկցում են. Պարագվայում ծնված երեխաները ծնունդով քաղաքացի են:
| Right | Զբոսաշրջիկ Առանց կարգավիճակի · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիություն ստացած · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Բերել ամուսնուն + անչափահաս երեխաներին նույն դիմումով | Զբոսաշրջային կնիքից վերամիավորման ընթացակարգ չկա: | Ամուսինը + անչափահասները ներառվում են որպես խնամարկյալներ TR գործում: | Նույնը: | Նույնը — Պարագվայի քաղաքացու հետ ամուսնությունը թույլ է տալիս օտարերկրացի ամուսնուն շրջանցել TR-ն և անմիջապես դիմել PR-ի համար. քաղաքացիության **3-տարյա հաշվարկը** այնուամենայնիվ սկսվում է PR-ից (Constitución Art. 148): |
| Պարագվայում ծնված երեխան = Պարագվայի քաղաքացի | Հողի իրավունքը (jus soli) անպայմանական է — Պարագվայի հողի վրա ծնված ցանկացած երեխա ծնունդով քաղաքացի է՝ անկախ ծնողների կարգավիճակից: | Նույնը: | Նույնը: | Նույնը: |
| Ամուսնանալ պարագվայցու հետ + արագացված անցում դեպի PR | Ինքնին ամուսնությունը բաց է ցանկացածի համար: | Եթե արդեն ունեք TR, ամուսնությունը այն չի արագացնում — ավարտեք ստանդարտ PR-ի անցումը: | Պարագվայի քաղաքացիների ամուսինները կարող են անմիջապես դիմել PR-ի համար՝ շրջանցելով TR փուլը: | Արդեն քաղաքացի է: |
Քաղաքական իրավունքներ
Այստեղ գրեթե ոչինչ չի բացվում մինչև քաղաքացիություն: Ընտրելու իրավունքը, ձեր կանչին պատասխանող դեսպանատունը և զորակոչի ծանուցումը բոլորը գալիս են միասին:
| Right | Զբոսաշրջիկ Առանց կարգավիճակի · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիություն ստացած · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Քվեարկել ընտրություններում | Վերապահված է քաղաքացիների համար: | Վերապահված է քաղաքացիների համար: | Վերապահված է քաղաքացիների համար: | Քվեարկությունը պարտադիր է 18–75 տարեկան քաղաքացիների համար: |
| Առաջադրվել ընտրովի պաշտոնի համար | Միայն քաղաքացիների համար: | Միայն քաղաքացիների համար: | Միայն քաղաքացիների համար: | Հպատակագրված քաղաքացիները կարող են առաջադրվել մունիցիպալ և դեպարտամենտալ պաշտոնների մեծ մասի համար: Նախագահությունը (Art. 228), Սենատը (Art. 223) և Պատգամավորների պալատը (Art. 221) բոլորը պահանջում են բնական պարագվայական ազգություն: |
| Պարտադիր զինվորական ծառայություն | Ենթակա չէ: | Ենթակա չէ: | Ենթակա չէ: | Պարտադիր է 18–50 տարեկան արական սեռի քաղաքացիների համար. շատերն ընտրում են այլընտրանքային քաղաքացիական ծառայության ուղին: |
| Պարագվայական հյուպատոսական պաշտպանություն արտերկրում | Վերապահված է քաղաքացիների համար: | Վերապահված է քաղաքացիների համար: | Վերապահված է քաղաքացիների համար: | Լիարժեք հյուպատոսական պաշտպանություն Պարագվայի յուրաքանչյուր դեսպանատանը + հյուպատոսարանում ամբողջ աշխարհում: |
Քաղաքացիություն և հպատակագրում
Հաշվարկը սկսվում է PR-ից — TR տարիները չեն հաշվվում:
| Right | Զբոսաշրջիկ Առանց կարգավիճակի · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիություն ստացած · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Դիմել քաղաքացիության համար | Ընթացակարգ չկա: | TR ժամանակը չի հաշվվում հպատակագրման համար: Նախ անցեք PR-ի: | Իրավասու է հպատակագրման դիմում ներկայացնել PR-ի շնորհումից **3 տարի** անց: | Արդեն քաղաքացի է: |
| Հպատակագրման համար պահանջվող ֆիզիկական ներկայություն | — | — | Դատական պրակտիկան ակնկալում է մոտավորապես **6 ամիս (183 օր)** ֆիզիկական ներկայություն տարեկան՝ 3-տարյա որակավորման ժամանակահատվածում: Գերագույն դատարանի որոշ զեկուցողներ պահանջում են **9+ ամիս** — եղեք պահպանողական: | Արդեն քաղաքացի է: |
| Իսպաներեն լեզվի պահանջ | — | — | Իսպաներենի հիմնական քննություն Գերագույն արդարադատության դատարանում: Ընթերցանություն, գրություն և խոսակցություն A2 մակարդակով: | Արդեն հանձնված է: |
| Կրկնակի քաղաքացիության պահպանում | — | — | Պարագվայը ճանաչում է կրկնակի քաղաքացիություն Իսպանիայի և Իտալիայի հետ պայմանագրով (Constitución Art. 149 + Ley 7052/2023) և հանդուրժում է այն ծագման այլ երկրների համար փոխադարձության-գործնականում սկզբունքով: Ձեր հայրենի երկիրը կզրկի՞ արդյոք քաղաքացիությունից, դա առանձին հարց է — ստուգեք ձեր հայրենի կանոնները: | Արդեն հաստատված է: |
Հրազեն
Երկու շերտ՝ tenencia (տիրապետում տան / սպորտի համար) բացվում է TR-ից, portación (կրում) բացվում է PR-ից:
Կարգավորվում է Ley 4036/2010 + Ley 7411/2024 կողմից (ուժի մեջ է 2025 թվականի հունվարից): Tenencia-ն գրանցվում է DIMABEL-ում. portación-ը պահանջում է առանձին ոստիկանական թույլտվություն: Առաջին տրամադրման ժամանակ պահանջվում է անվտանգության պարտադիր դասընթաց (~4 ժամ, ~Gs. 55,000):
| Right | Զբոսաշրջիկ Առանց կարգավիճակի · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիություն ստացած · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Tenencia — տիրապետել հրազենի տանը / սպորտի / որսի համար | DIMABEL-ը լիցենզիա չի տրամադրում առանց Cédula-ի: | Իրավասու է Cédula-ով, Vida y Residencia վկայականով և մաքուր Antecedentes Policiales-ով: Class 1–2 (ատրճանակներ ≤9 մմ, .22 / .38 ռևոլվերներ, որսորդական հրացաններ, .22 հրացաններ) 18 տարեկանից. Class 3 (>9 մմ, .223, .308, կիսաավտոմատ հրացաններ) 25 տարեկանից: | Նույնական TR-ին. PR-ի որոշ կրողներ բաց են թողնում կրկնակի նախապատմության ստուգումները: | Նույնական PR-ին: |
| Portación — թաքնված կրել հանրային վայրում | Արգելված է: | Տեսականորեն հնարավոր է tenencia-ից հետո, սակայն DIMABEL-ի պրակտիկան նախապատվությունը տալիս է PR-ի կրողներին: Նվազագույն տարիք 22: | Լիարժեք իրավունք առանձին Policía Nacional թույլտվությամբ: | Լիարժեք իրավունք, նույնական PR-ին: |
| Ներմուծել անձնական հրազեն արտերկրից | Արգելված է: | Թույլատրված է վավեր tenencia լիցենզիայով + ծագման երկրի արտահանման թույլտվությամբ + DIMABEL-ի ներմուծման թույլտվությամբ: Գործընթացը փաստաթղթերով ծանրաբեռնված է և դանդաղ: | Նույնը: | Նույնը: |
| Անվտանգության պարտադիր դասընթաց | — | Առաջին արտոնագիրն ստանալիս պարտադիր է DIMABEL-ի դասընթացը (~4 ժ, **~Gs. 55,000**)։ | Նույնը — միանվագ։ | Նույնը։ |
Մեքենաներ, նավակներ և օդանավեր
Զբոսաշրջիկը կարող է օրինական կերպով վարել 90 օր՝ արտասահմանյան վարորդական իրավունքով։ Նավակները, օդանավերը և տրանսպորտային միջոցը սեփական անունով գրանցելը՝ բոլորը սպասում են Cédula-ին։
| Right | Զբոսաշրջիկ Առանց կարգավիճակի · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիություն ստացած · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Վարել ավտոմեքենա / մոտոցիկլետ (կատեգորիաներ A, B) | Թույլատրված է առաջին **90 օրվա** ընթացքում՝ ձեր արտասահմանյան վարորդական իրավունքով + IDP (կամ նոտարական վավերացմամբ իսպաներեն թարգմանությամբ)։ 90-րդ օրից հետո պետք է ունենաք պարագվայական վարորդական իրավունք։ | Փոխանակեք ձեր արտասահմանյան վարորդական իրավունքը մունիցիպալիտետում (առանց տեսական կամ գործնական քննության, պահանջվում է բնագիրը) կամ սկզբից հանձնեք ստանդարտ քննությունը։ Իրավունքն ուժի մեջ է **5 տարի**։ | Նույնական է TR-ին։ | Նույնական է TR-ին + հասանելիություն մասնագիտական կատեգորիաներին C, D, E (բեռնատարներ, ավտոբուսներ)։ |
| Ստանալ տեղական վարորդական իրավունք | Պահանջվում է Cédula։ | Cédula + Vida y Residencia։ Արժեքը՝ **~Gs. 200–400 հզ.**։ **5-տարյա** վավերականություն։ | Նույնը։ | Նույնը + հասանելիություն բոլոր մասնագիտական կատեգորիաներին։ |
| Գնել + գրանցել տրանսպորտային միջոց ձեր անունով | Գնումը բաց է. Municipalidad-ում titulación-ը պահանջում է Cédula կամ Cédula ունեցող անձ, որը գործում է լիազորագրով։ | Գրանցեք Cédula + RUC-ով։ | Նույնը։ | Նույնը։ |
| Կառավարել շարժիչով նավակ / զբոսանավ | Հնարավոր է ճանաչված արտասահմանյան իրավունքով (օրինակ՝ ICC) և նավի համար MOPC-ից ստացված ժամանակավոր նավագնացության թույլտվությամբ։ | Տեղական նավակի իրավունք, որը տրվում է MOPC-ի կողմից շարժիչով նավերի մեծ մասի համար։ Նավը կարող է գրանցվել ձեր անունով։ | Նույնը։ | Նույնը։ |
| Կառավարել մասնավոր օդանավ | Արտասահմանում գրանցված օդանավը + ICAO-ի կողմից ճանաչված արտասահմանյան իրավունքը կարող են շահագործվել՝ DINAC-ի հաստատմամբ։ Խստորեն վերահսկվում է։ | Պարագվայական PPL ստանալու համար ձեզ անհրաժեշտ է DNM-ի թույլտվություն + DINAC-ի ուսուցում։ Իրականանալի է, բայց հազվադեպ։ | Ամբողջական PPL գործընթաց։ Օդանավը կարող է պարագվայական գրանցմամբ լինել ձեր անունով։ | Ամբողջական PPL + առևտրային իրավունքներ (CPL, ATPL)։ Ազգային ավիաընկերության աշխատանքի ընդունման առաջնահերթություն։ |
Արագ ամփոփում
Չորս հիմնական եզրակացություն։
- Զբոսաշրջիկ
Սեպի բարակ ծայրը։ Կարող եք գույք գնել և սկսնակ բանկային հաշիվ բացել Banco Atlas-ում կամ Familiar-ում — և գրեթե այսքանով էլ ավարտվում է։ Ոչ աշխատանք, ոչ պետական դպրոց, ոչ էլ հանրային առողջապահություն շտապ օգնության սենյակից այն կողմ։ Վարելը հնարավոր է 90 օր՝ արտասահմանյան իրավունքով + IDP։ Հրազենն արգելված է։
- TR
Աշխատանքային կարգավիճակը՝ վերաբնակվողների մեծ մասի համար։ Բացում է զբաղվածությունը, բիզնեսը, բանկային ծառայությունները, կրթությունը, առողջապահությունը։ Հասանելի են դառնում տեղական վարորդական իրավունքը և tenencia հրազենի արտոնագիրը։ TR-ի տարիները քաղաքացիության հաշվին չեն հաշվվում — փոխարկեք PR-ի՝ ժամացույցը գործարկելու համար։ Հարկային ռեժիմը նույնական է PR-ին։
- PR
Այն ամենը, ինչ տալիս է TR-ը, գումարած 3-տարյա ժամացույց դեպի քաղաքացիություն, գումարած ամբողջական բանկային ընտրացանկը, գումարած 10 տարվա կայունություն։ Investor Pass-ն ուղիղ տանում է PR, ամբողջությամբ շրջանցելով TR-ը։ Portación հրազեն կրելը, օդաչուի իրավունքը և սեփական անունով նավի գրանցումը՝ բոլորը բացվում են այստեղ։
- Քաղաքացի
Առավելագույն կետը։ Քվեարկություն, հյուպատոսական պաշտպանություն, առանց վիզայի կամ ժամանման վիզայով մուտք ~145 երկիր (ներառյալ Շենգենի գոտին) և MERCOSUR-ի ցանկացած երկրում ապրելու + աշխատելու իրավունք։ Միակ բանը, որ այն ավելացնում է պարտականությունների կողմից՝ զինվորական ծառայություն 18–50 տարեկան տղամարդկանց համար։ Բացվում է նաև վարորդական իրավունքի յուրաքանչյուր կատեգորիա, ներառյալ մասնագիտականները։
Հաջորդ քայլ
Վստա՞հ չեք, թե որ կարգավիճակին ձգտել։
90-վայրկյանանոց բնակության թեստը հաշվի է առնում քաղաքացիությունը, եկամտի տեսակը և բյուջեն՝ ճիշտ ուղին առաջարկելու համար։ Այնտեղից ամբողջական ուղեցույցը ձեզ կքայլ առ քայլ կուղորդի դիմումի ընթացքում։
Աղբյուրներ
Ստուգեք պաշտոնական աղբյուրներով
Այս էջի յուրաքանչյուր փաստ հղվում է պարագվայական պետական մարմնի կամ ընդունված երրորդ կողմի տվյալների աղբյուրի։
- DNM — Dirección Nacional de Migraciones migraciones.gov.py ↗
Issuing authority for residency. MigraMóvil schedule + Law 6984/2022 procedures.
- Policía Nacional policianacional.gov.py ↗
Issues the local Antecedentes Policiales certificate (Asunción).
- Poder Judicial — Corte Suprema pj.gov.py ↗
Issues the Antecedentes Penales (judiciary record) certificate.
- MRE — Foreign Ministry mre.gov.py ↗
Apostille and document legalization for foreign certificates.
- BACN — National Legal Database bacn.gov.py ↗
Searchable text of Law 6984/2022 and DNM regulations.
- Gaceta Oficial gacetaoficial.gov.py ↗
Official gazette where Law 6984/2022 was published.