Im Ruhestand nach Paraguay und Ihre ausländische Rente bleibt steuerfrei

Warum Paraguay für den Ruhestand

Fünf Dinge, die ab 60 zählen.

Die meisten südamerikanischen Länder werben bei Rentnern mit Wetter und Preis. Paraguays eigentlicher Reiz ist die Kombination aus steuerlicher Haltung und verfahrensmäßiger Einfachheit.

1. 01

   Rente bleibt steuerfrei

   Paraguays IRP (persönliche Einkommensteuer, Ley 6380/2019) ist territorial: Nur Einkünfte aus paraguayischer Quelle werden besteuert. Ein US-Social-Security-Scheck, eine Auszahlung aus einem britischen SIPP, eine deutsche Rente, ein kanadischer RRIF — alles fließt zu 0 % paraguayischer Steuer auf Ihr paraguayisches Bankkonto. Ihr Heimatland kann nach eigenen Regeln weiterhin besteuern; das ist eine separate Frage (siehe *Steuerlicher Wohnsitz*).

2. 02

   Keine Mindestaufenthaltstage im Land

   Die dauerhafte Aufenthaltsgenehmigung (PR) erfordert keinen Mindestaufenthalt – die Aufenthaltskarte muss nur alle 10 Jahre erneuert werden. Rentner, die etwa 120+ Tage pro Jahr in Paraguay verbringen, lösen in der Regel die Steueransässigkeit aus. Ihre ausländische Rente bleibt bei 0% paraguayischer Steuer (Territorialprinzip), aber Sie müssen möglicherweise eine jährliche IRP-Nullsteuererklärung einreichen. Siehe Steueransässigkeit.

3. 03

   Lebenshaltungskosten sind wirklich niedrig

   Das komfortable Ruhestandsbudget eines Paares – Wohnung in Asunción, zweimal pro Woche auswärts essen, Haushaltshilfe am Wochenende, vollständige private Krankenversicherung – liegt 2026 bei etwa US$ 2.000–2.800 pro Monat. Sparsame Rentner berichten von US$ 1.500/Monat in Encarnación oder San Bernardino. Die Aufschlüsselung der Lebenshaltungskosten enthält die detaillierten Zahlen.

4. 04

   Staatsbürgerschaft in 3 Jahren (eine der weltweit kürzesten)

   Constitución Art. 148 setzt 3 Jahre legalen Aufenthalt für die Einbürgerung voraus, gegenüber 5 in Uruguay, 7 in Italien, 10 in der Schweiz. Die Corte Suprema de Justicia entscheidet jede Akte individuell; rechnen Sie mit 18–36 Monaten von der Einreichung der Petition bis zum Erhalt der Carta de Naturalización.

5. 05

   Klima passt zu älteren Körpern

   Subtropisch: milde Winter (Mai–August Tiefstwerte 5–15 °C, selten Frost), warme Sommer (Dez–Feb 30–38 °C mit Luftfeuchtigkeit). Keine Erdbebenzone, keine Hurrikane, keine Höhenlage. Asunción hat im Jahresdurchschnitt rund 22 °C. Encarnación und der Süden sind ganzjährig 2–4 °C kühler.

Paraguay ist kein karibisches Ruhestandsziel. Es ist Binnenland, spanischsprachig, mit begrenztem Englisch im Alltag. Die Rentner, die hier aufblühen, kommen aus den oben genannten strukturellen Gründen, nicht wegen Resort-Komforts.

Die Rentista-Schiene

Aufenthalt für Einkommensbezieher — einschließlich Rentner.

Ley 6984/2022 (das moderne Migrationsgesetz) und seine DNM-Durchführungsbestimmungen — einschließlich Resolución DNM 513/2025 — haben frühere Kategorien zusammengefasst. Für Rentner sind die relevanten Wege Rentista (passiver Einkommensinhaber) und Inversor (Investor). Die meisten Rentner nutzen Rentista.

• Rentista

  Stabiles monatliches Einkommen aus dem Ausland nachweisen — typischerweise eine ausländische Rente, eine Leibrente, Mieteinnahmen oder Kapitalerträge. Die Zahl, die die meisten Praktiker verwenden, liegt bei etwa US$ 1.300/Monat, abgeleitet aus früheren Verweisen auf ~60 jährliche Mindestlöhne; die Durchführungsregeln von 2025 legen keine einzige gesetzliche Zahl fest, daher zum Zeitpunkt der Antragstellung mit DNM bestätigen. Ein Kontoauszug über 6–12 Monate, der wiederkehrende Eingänge zeigt, ist der Standardnachweis.

• Inversor

  Tätigen Sie eine nachweisbare Investition in ein paraguayisches Unternehmen von US$ 70.000+ — der Direktschwellenwert für dauerhaftes Aufenthaltsrecht für Investoren gemäß Ley 6984/2022, konsistent mit dem historischen SUACE-Investor-Pass-Benchmark. Am besten, wenn Sie tatsächlich etwas betreiben wollen — ein Mietportfolio, ein kleines Importgeschäft, eine Farm. Nicht der typische Rentenweg.

• Direkte PR über früheren Aufenthalt

  Wenn Sie 2 Jahre lang Residencia Temporal (TR) in Paraguay hatten und upgraden möchten, ist der Verlängerungs-zu-PR-Weg nach Abschluss automatisch. Viele Rentner überspringen TR und gehen direkt zur PR über Rentista — Ley 6984/2022 und seine DNM-Beschlüsse sehen direktes PR für einkommensberechtigte Antragsteller vor.

• MERCOSUR-Cédula (regionale Abkürzung)

  Bürger Argentiniens, Brasiliens, Boliviens, Chiles, Kolumbiens, Ecuadors, Perus und Uruguays nutzen das MERCOSUR-Aufenthaltsabkommen (Venezuelas MERCOSUR-Mitgliedschaft ist ausgesetzt; Guyana und Suriname sind keine Parteien dieses Abkommens). 2-jährige TR, nach 2 Jahren automatisch zur PR verlängerbar. Günstigere Akte (kein FBI/Bundeszentralregister-Apostille), schlankeres Dokumentenset.

Alle Ruhestands-Schienen führen zu einer 10-jährigen cédula (nationaler Ausweis), uneingeschränkten Immobilienkaufrechten außerhalb der 50-km-Grenzzone, Berechtigung zur IPS-Krankenversicherung und einem Weg zum paraguayischen Pass im Jahr 3.

Ihre Rente, Ihre Art

Wie Paraguay ausländisches Renteneinkommen behandelt.

Paraguays steuerliche Position bei Renteneinkünften ist eines seiner stärksten Verkaufsargumente. Die praktische Mechanik:

• 0% paraguayische Steuer auf ausländische Renten. Sozialversicherungsrenten, staatliche Renten, Betriebsrenten, IRA-/401(k)-Ausschüttungen, SIPP-Entnahmen, Rentenzahlungen — alle aus ausländischen Quellen und nicht unter paraguayischer Besteuerung gemäß Ley 6380/2019 (Territorialitätsprinzip, Art. 48; Rentenbefreiungen, Art. 56).
• Sie reichen trotzdem ein, wenn Sie steuerlich ansässig werden und eine RUC besitzen. Die meisten Rentner reichen ein jährliches IRP-Formular mit US$ 0 steuerpflichtigem Einkommen ein. Verspätete oder unterlassene Einreichung ist eine contravención mit einer festen automatischen Geldbuße — häufig mit Gs. 100.000 (~US$ 16) gemäß Resolución General 13/2019 angegeben; aktuellen Betrag bei Einreichung mit DNIT bestätigen.
• Die Rente aufs Konto zu bekommen, ist unkompliziert. Eröffne ein USD-Konto bei Itaú, Banco Continental, GNB oder Sudameris (US$ 1.000–5.000 Mindestguthaben je nach Bank). Überweise die Rente monatlich. SWIFT-Gebühren liegen typischerweise bei US$ 30–50 für eingehende Überweisungen.
• Währung: Mischen Sie nach Wunsch. Paraguays Banken unterstützen vollständig USD-, EUR- und PYG-Konten. Viele Rentner halten 80 % US$ / 20 % Gs. (Miete und Lebensmittel in Gs., alles andere in USD).
• CRS-Exposition: im Wandel. Paraguay hat das OECD MAAC (2023) unterzeichnet und im November 2024 das Global-Forum-Plenum in Asunción ausgerichtet; der Zeitplan für den ersten CRS-Datenaustausch wird noch festgelegt (Stand 2026) — überprüfen Sie den aktuellen Status, bevor Sie sich darauf verlassen. Aktuell werden Kontostände noch nicht automatisch ausgetauscht. FATCA Model 2 'Agreement in Substance' wurde 2014 erreicht (nie als in Kraft getretenes IGA unterzeichnet) für US-Personen — Banken verlangen W-9/W-8BEN bei der Kontoeröffnung.
• Erbschaft: 0 % Bundesnachlasssteuer in Paraguay. Inländische Erben zahlen eine kleine notarielle Gebühr für die Immobilienübertragung; ausländische Erben können die Nachlasssteuer ihrer Heimat-Jurisdiktion auf paraguayische Vermögenswerte zahlen müssen.

Gesundheitsversorgung für Rentner

Drei Ebenen, ein Budget.

Paraguays Gesundheitsversorgung gliedert sich in drei Ebenen. Die meisten Rentner nutzen private Krankenhäuser mit Selbstzahlung für die Routineversorgung sowie eine Katastrophenversicherung für größere Ausgaben – der Gesundheitsführer geht tiefer auf Krankenhäuser und Versicherer ein.

• Private Krankenhäuser (Standard)

  Sanatorio Migone, Hospital Bautista, Sanatorio San Roque und Sanatorio Adventista in Asunción sind die von Ausländern vertrauten privaten Zentren. Facharztbesuch US$ 30–80, Hausarztbesuch US$ 25–50, Notaufnahmebesuch ab US$ 60–150, Krankenhaustagessatz US$ 80–200 in einem normalen Zimmer. Herzchirurgie US$ 8.000–25.000 gegenüber US$ 80k–200k in den USA.

• Private Versicherung (das Sicherheitsnetz)

  Asismed, OSDE Asunción, der Plan des Sanatorio Bautista, Adventis. Für ein Paar im Alter von 60–70 Jahren rechnen Sie mit US$ 1.500–3.500/Jahr für ‚hohe‘ Deckungsstufen. Vorerkrankungen werden typischerweise nach einer carencia (Wartezeit) von 6–12 Monaten abgedeckt. Einige Pläne deckeln das Eintrittsalter bei 65–70; vor Umzug prüfen.

• IPS (staatliche Sozialversicherung)

  IPS ist die öffentliche Alternative — Hospital Central in Asunción, regionale Kliniken. Ausländische Rentner können über die Kategorie ‚aportante voluntario‘ (freiwilliger Beitragszahler) für ~Gs. 300k–500k/Monat (~US$ 50–80) beitreten, sobald sie eine Cédula besitzen. Lange Wartezeiten, gemischte Qualität. Die meisten Rentner behandeln IPS als Auffangoption, nicht als primäre Absicherung.

• Apotheke + Medikamente

  Punto Farma, Farmacenter, Catedral, Sotero sind landesweite Ketten. Die meisten ausländischen verschreibungspflichtigen Medikamente sind in Paraguay zu deutlich niedrigeren Preisen erhältlich (oft 30–60 % der US-/EU-Preise). Generika dominieren. DINAVISA reguliert die Einfuhr; ein persönlicher Vorrat für 90 Tage ist unproblematisch.

Kaufen oder mieten

Immobilienoptionen für Rentner.

Ausländische Daueraufenthaltsberechtigte haben volle Eigentumsrechte (Ley 1183/85, Civil Code) außerhalb der 50-km-Grenzzone. Für Rentner ist die praktische Frage, ob sie zuerst mieten oder direkt kaufen sollen.

• Erst 6–12 Monate mieten. Asuncións Stadtteile unterscheiden sich stark: Villa Morra, Carmelitas, Las Mercedes sind gehoben und fußläufig; Recoleta und Manorá sind Mittelklasse; Lambaré und Fernando de la Mora sind preisgünstig. Mieten gibt Ihnen Zeit, die Stadt kennenzulernen, bevor Sie sich festlegen.
• Asunción 1-Zimmer-Wohnung: US$ 350–700/Monat in guten Häusern. 2-Zimmer: US$ 500–1.000. Haus (3 Schlafzimmer, 200 m², Garten): US$ 800–1.800/Monat in zentralen Vierteln.
• Encarnación (Süden, Flussufer): 30–40 % günstiger als Asunción bei vergleichbarer Qualität. Pocitos / Itá Paso sind die rentnerfreundlichen Zonen.
• San Bernardino + Areguá: Seeufer, Wochenendhaus-Gebiet. Viele Rentner halten eine Asunción-Wohnung + ein Sanber-Haus. Häuser US$ 700–2.500/Monat Miete; Eigentum US$ 80k–250k.
• Direktkauf: 2-Zimmer-Wohnung in Asunción US$ 90k–180k. Haus in Sanber US$ 100k–300k. Die Grundsteuer (Impuesto Inmobiliario) beträgt 1 % des avalúo fiscal — typischerweise 25–35 % des tatsächlichen Marktwerts. Der reale effektive Satz liegt also bei ~0,25–0,35 % des Marktwerts/Jahr.
• Hypotheken existieren, sind aber an USD-Zinssätze gekoppelt. Die meisten Rentner zahlen bar oder nutzen einen HELOC gegen eine Immobilie im Heimatland. Lokale Hypothekenzinsen 8–13 % in USD, 14–22 % in PYG.

Reales Geldbudget

Was es 2026 pro Monat kostet.

Drei Rentenbudgets — minimal, komfortabel und gehoben — für ein Paar in Paraguay (Juni-2026-Dollar zum BCP-Referenzkurs von ~6.150–6.160 PYG/USD).

• Sparsam — US$ 1.400–1.700/Monat

  Encarnación oder Kleinstadt-1-Zimmer-Wohnung (~US$ 300), zu Hause gekochte Lebensmittel (~US$ 300), öffentlicher Bus + gelegentliches Taxi (~US$ 50), private Versicherung Basisstufe (~US$ 100/Paar), Nebenkosten US$ 80, gelegentliches Restaurant US$ 60, Mobilfunk + Internet US$ 35. Keine Haushaltshilfe, kein Auto.

• Komfortabel — US$ 2.200–2.800/Monat

  Asunción 2-Zimmer in Las Mercedes / Carmelitas (~US$ 700), Lebensmittel mit häufigem Essengehen (~US$ 600 zusammen), ein Gebrauchtwagen + Versicherung + Kraftstoff (~US$ 250 amortisiert), gute private Versicherung (~US$ 200/Paar), Nebenkosten US$ 120, wöchentliche Haushaltshilfe (~US$ 150), Unterhaltung US$ 250, Internet + Mobilfunk US$ 50.

• Gehoben — US$ 3.800–5.500/Monat

  Penthouse in Villa Morra oder Sanber-Haus (~US$ 1.500), volles Hauspersonal inklusive Fahrer (~US$ 800), Spitzenversicherung (~US$ 350/Paar), Restaurants 4×/Woche (~US$ 800), 2 Autos (~US$ 400 amortisiert), Reisen + Kultur (~US$ 600), Clubmitgliedschaft (Yacht & Golf oder ähnlich, ~US$ 200).

Diese Zahlen unterstellen, dass beide Partner gesund sind und das Wohnen abgedeckt ist (gemietet oder im Eigentum). Bei chronischer Medikation oder Facharztroutine eines Partners US$ 200–500/Monat hinzurechnen.

Was schiefgeht

Fünf Fehler, die Rentner machen.

• Paraguay wie Uruguay behandeln

  Uruguay hat 50 % Englisch in Servicejobs in Punta del Este, OECD-Niveau-Banking und mediterranes Klima. Paraguay hat einen rein spanischsprachigen Alltag, ein Bankwesen, das Papierkram verlangt, und ein subtropisches Klima. Die finanzielle Logik ist ähnlich; die Lebensrealität nicht. Besuchen Sie das Land, bevor Sie sich festlegen.

• Zu spät versichern

  Die meisten privaten Versicherer deckeln den Eintritt bei 65–70 zu vernünftigen Tarifen. Beantragen Sie vor der Umsiedlung, wenn Sie 62+ sind, und sichern Sie sich einen Plan, den Sie unbegrenzt verlängern können. Asismed und OSDE akzeptieren Neuanträge bis 70; der Plan des Sanatorio Bautista bis 75 mit medizinischer Risikoprüfung.

• Im ersten Monat eine Immobilie kaufen

  Paraguays Stadtteile unterscheiden sich in Sicherheit, Fußläufigkeit und Demografie auf einem Raster von 5 Häuserblocks. Auf einer Karte identisch wirkende Gegenden unterscheiden sich enorm im Gefühl. Mieten Sie 6–12 Monate in drei verschiedenen Zonen, bevor Sie kaufen. Die Kosten eines Fehlkaufs (US$ 10–25k an Transaktionsgebühren) übersteigen leicht 12 Monate Miete.

• Den Spanischbedarf unterschätzen

  Notare, Ärzte, Klempner, Banken, Behörden — alle Spanisch, oft ohne Englisch-Rückfall. Sechs Monate intensives Spanisch vor der Ankunft zahlen sich dauerhaft aus. Das CCEP (Centro Cultural Paraguayo Estadounidense) und das Goethe-Zentrum bieten Spanischkurse für Erwachsene an. Apps + Tutor-Kombination funktioniert.

• Den Steuer-Schwanz des Heimatlandes vergessen

  Ein paraguayischer Steuerwohnsitz beendet nicht automatisch Ihre Verpflichtung im alten Land. US-Bürger werden weltweit besteuert, unabhängig vom Wohnort. UK / EU / Kanada nutzen Wohnsitzregeln — Sie müssen aktiv die Ansässigkeit beenden (P85 in UK, NR73 in Kanada, Schlusserklärung in DE / FR / ES). Siehe die Seite *Steuerlicher Wohnsitz* für die länderspezifische Tie-Breaker-Matrix.

Praktischer Zeitplan

Ein realistischer Umsiedlungsplan für Rentner.

Von der Entscheidung bis zur Cédula in der Hand – der vollständige Umsiedlungszeitplan deckt dieselben Schritte auch für Nicht-Rentner ab:

• Monate -6 bis -3 (Heimatland): FBI- / RCMP- / Bundeszentralregister- / gleichwertiges Führungszeugnis, apostilla, beglaubigte spanische Übersetzung. Kontoauszüge mit 6 Monaten Renteneingängen, apostilliert. Heiratsurkunde (apostilliert). Geburtsurkunde (apostilliert). Gesamtkosten ~US$ 300–800 je nach Land.
• Monat -2: USD-Auslandskonto bei Schwab International / Interactive Brokers / ähnlich eröffnen. Überweisungen auf ein künftiges Paraguay-Konto vorbereiten. Krankenversicherung für Rentner mit carencia-Startdatum 30 Tage nach Ankunft beantragen.
• Monat -1: Möblierte Kurzzeitmiete in Asunción (Villa Morra oder Carmelitas) für 60 Tage reservieren. One-Way-Flüge buchen. 90-Tage-Medikamentenvorrat einpacken.
• Monat 0 (Ankunft): Touristeneinreise (visumfrei für 70+ Nationalitäten für 90 Tage). DNM-Akte beginnen: Arztbesuch für ärztliches Attest, despachante engagieren (US$ 1.500–3.000 deckt die komplette Akte ab), bei Migraciones einreichen. MigraMóvil + AppMigraciones erlauben inzwischen die meisten Schritte vom Smartphone.
• Monate 1–3 (nach Einreichung): Paraguayisches Bankkonto eröffnen (cédula bei einigen Banken noch nicht erforderlich, wenn Sie einen Permiso Provisorio haben). Cédula-Termin bekommen, dann RUC (Steuernummer) beantragen. In das Mietviertel einleben, vor Unterzeichnung eines Langzeitmietvertrags evaluieren.
• Monate 3–6: Cédula ausgestellt. Langzeitmiete oder Immobiliensuche beginnt. Carencia der Krankenversicherung endet — von Reiseversicherung auf lokalen Plan wechseln. Führerscheinumtausch (die meisten Länder tauschen direkt um).
• Jahr 3: Petition an die Corte Suprema de Justicia zur Einbürgerung (Constitución Art. 148). 18–36 Monate von der Einreichung bis zur Carta de Naturalización + paraguayischem Pass.
• Jahr 10: Cédula-Verlängerung — gleiches Büro, Fingerabdruck-Aktualisierung, Gs. 8.500 (~US$ 1,40) Verlängerungsgebühr bei der Policía Nacional (erstmalige Cédula-Ausstellung für ausländische Einwohner ist kostenlos).

Checkliste vor Abreise

Das gehört vor dem Flug in Ihre Hand.

1. Apostilliertes Führungszeugnis (USA: FBI Identity History Summary; UK: ACRO; Deutschland: Bundeszentralregister; usw.)
2. Apostillierte Heirats- und Geburtsurkunden
3. 6 Monate Renten- / Social-Security- / Brokerage-Kontoauszüge (apostilliert oder notariell beglaubigt)
4. Vollmacht für ein vertrauenswürdiges Familienmitglied zu Hause, auf Spanisch + apostilliert
5. Zusammenfassung der Krankenakten, aktuelle Medikamentenliste (auf Spanisch), Rezeptkopien
6. Auf Paraguay ausgerichtetes USD-Konto bei einer Bank mit internationaler Überweisungserfahrung (Schwab, IBKR, HSBC Expat)
7. Genehmigungsschreiben der Krankenversicherung (carencia-Startdatum gesetzt)
8. 30-Tage-Unterkunftsreservierung in Asunción + Flughafenabholung
9. Beauftragungsschreiben des despachante (Spezialist für Aufenthaltsunterlagen)
10. WhatsApp auf einem Telefon mit einer Paraguay-SIM (Tigo, Personal oder Claro: US$ 5–10/Monat-Tarife)

FAQ

Ruhestand in Paraguay — häufig gestellte Fragen